Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
began to deviate
Vertaling van "began to deviate" in Pools
zaczął odbiegać
The project began to deviate from its original goals, leading to confusion among team members.
Projekt zaczął odbiegać od pierwotnych celów, co prowadziło do zamieszania wśród członków zespołu.
The director took the actor up short as he began to deviate from the script.
Reżyser stanowczo przerwał aktorowi, gdy ten zaczął odbiegać od scenariusza.
His behavior began to deviate from the norms of society, causing concern.
Jego zachowanie zaczęło odbiegać od norm społecznych, budząc niepokój.
As the dancer improvised, her movements began to deviate from the choreography.
Gdy tancerka improwizowała, jej ruchy zaczęły odbiegać od ustalonej choreografii.
The spaceship's trajectory began to deviate, leading to a change in the mission's outcome.
Tor lotu statku kosmicznego zaczął się zmieniać, co wpłynęło na wynik misji.
The building soon began to deviate from the vertical, as it was located on marshy, clayey soil.
Budowla wkrótce zaczęła odchylać się od pionu, ponieważ została ona usytuowana na podmokłym, gliniastym gruncie.
Covering nearly one-third of the distance to the target, the rocket began to deviate from the desired course.
Przekraczając około jednej trzeciej odległości do celu, rakieta zaczęła odbiegać od wybranego kursu.
With successive versions of OpenGL, it became possible to affect more and more individual rendering stages and began to deviate from obsolete, fixed rendering pipeline.
Wraz z kolejnymi wersjami OpenGL'a można było mieć wpływ na coraz więcej poszczególnych etapów renderowania oraz zaczęto odchodzić coraz bardziej od przestarzałego, stałego potoku renderingu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor began to deviate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 17 ms.
