Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
began to float
Vertaling van "began to float" in Pools
zaczęły unosić
The bubbles began to float away, sparkling in the afternoon light.
Bańki zaczęły unosić się w powietrzu, mieniąc się w popołudniowym świetle.
After the storm, the leaves began to float with the stream flowing nearby.
Po burzy liście zaczęły unosić się z nurtem pobliskiej rzeki.
Slowly the pieces of the stone began to float through the water, drifting toward each other, joining together for the first time in a thousand years.
Powoli, fragmenty artefaktu zaczęły unosić się w wodzie, zbliżając się i wreszcie łącząc po raz pierwszy od tysiąca lat.
In the warm air, balloons began to float high above the party.
W ciepłym powietrzu balony zaczęły wznosić się wysoko nad imprezą.
A cloud began to float lazily by, casting shadows on the ground.
Chmura leniwie przepłynęła po niebie, rzucając cienie na ziemię.
As she spoke, his doubts began to float away like morning mist.
Gdy mówiła, jego wątpliwości zaczęły się rozpraszać niczym poranna mgła.
After the meeting, ideas began to float around the office for the new project.
Po spotkaniu w biurze zaczęły krążyć pomysły dotyczące nowego projektu.
The child's smile brightened as her toy duck began to float away in the pond.
Uśmiech dziecka rozjaśnił się, gdy jego gumowa kaczuszka zaczęła płynąć po stawie.
And the torches began to float, circling me, as if dancing.
I pochodnie zaczęły się unosić, okrążając mnie, jakby w tańcu.
A butterfly began to float around the flowers, searching for nectar.
Motyl zaczął unosić się wokół kwiatów w poszukiwaniu nektaru.
During the flood, many items began to float with the current and drifted away.
W trakcie powodzi wiele przedmiotów zaczęło unosić się z prądem i odpływać.
As the fog lifted, the shapes in the distance began to float away.
Gdy mgła się podniosła, kształty w oddali zaczęły się rozpływać.
It turns out that the ingots became unglued and began to float.
Okazało się, że sztabki odklejają się i unoszą na wodzie.
Synoniemen voor began to float in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 16 ms.
