After the bricks were laid, they could finally begin to roughcast the structure.
Po ułożeniu cegieł mogli wreszcie zacząć tynkować strukturę na zgrubnie.
You're ready to begin to learn and that's good.
Jesteś gotów, żeby zacząć się uczyć i to jest dobrze.
His hay fever worsens whenever the trees begin to release their pollen.
Jego katar sienny nasila się, gdy tylko drzewa zaczynają wydzielać pyłki.
As spring approaches, colorful flowers begin to emerge from the ground.
Wraz z nadejściem wiosny, kolorowe kwiaty zaczynają wyłaniać się z ziemi.
New graduates often struggle as they begin to fend for themselves financially.
Nowi absolwenci często mają trudności, gdy zaczynają finansowo radzić sobie samemu.
It gladdens the heart when struggling students finally begin to believe in themselves.
Raduje serce, gdy zmagający się uczniowie wreszcie zaczynają wierzyć w siebie.
She falls into herself whenever doubts about her choices begin to torment her.
Zagłębia się w sobie, ilekroć zaczynają dręczyć ją wątpliwości co do wyborów.
In preschool, children begin to develop their creativity through play and art.
W przedszkolu dzieci zaczynają rozwijać swoją kreatywność poprzez zabawę i sztukę.
The storybooks come to life when my children begin to read them out loud.
Opowieści ożywają, gdy moje dzieci zaczynają czytać je na głos.
Children love to play outside during twilight when fireflies begin to appear.
Dzieci uwielbiają bawić się na dworze o szarówce, gdy zaczynają pojawiać się świetliki.
Old batteries can sometimes fizz loudly if they begin to leak.
Stare baterie potrafią czasem głośno syczeć, gdy zaczynają przeciekać.
In first grade, students begin to explore their creativity through art.
W pierwszej klasie uczniowie zaczynają odkrywać swoją kreatywność poprzez sztukę.
Without justice and equality, the pillars of society begin to crumble quickly.
Bez sprawiedliwości i równości filary społeczeństwa zaczynają szybko się kruszyć.