Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behaved himself
Vertaling van "behaved himself" in Pools
był grzeczny
Hope he behaved himself, - unlike my partner this morning.
Mam nadzieję, że był grzeczny w przeciwieństwie do mojego partnera.
He's got priors for mail fraud and importing stolen goods, but far as we can tell, he's behaved himself the past 15 years.
Był skazany za oszustwo i paserstwo, ale oficjalnie przez ostatnie 15 lat był grzeczny.
(chuckles) Hope he behaved himself, unlike my partner this morning.
Mam nadzieję, że był grzeczny w przeciwieństwie do mojego partnera.
So... he behaved himself on the trip, did he?
Więc... on dobrze się sprawował w podróży, prawda?
He behaved himself, right?
Był kulturalny, prawda?
I hope my Anthony behaved himself this year.
Mam nadzieję, że Antoś był grzeczny w tym roku?
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him (1 Samuel 18:12-15).
Gdy zaś Saul widział, że tamten ma tak wielkie powodzenie, zdjął go lęk przed nim (1 Samuela 18:12-15).
A serious man would not have behaved himself in front of Miss Suzie Quince the way you did.
Poważny człowiek nie zachowywałby się tak w obecności panny Suzie Quince.
I thought Francis behaved himself rather admirably.
Król Franciszek zachowywał się raczej dobrze.
It is written of David: "David behaved himself more wisely than all the servants of Saul. So his name was highly esteemed" (1 Samuel 18:30, NAS).
O Dawidzie napisano: "wiodło się Dawidowi lepiej niż wszystkim wojownikom Saula, tak iż wsławiło się bardzo jego imię" (1 Samuela 18:30).
AND BRIAN BEHAVED HIMSELF?
A Brian się zachowywał?
And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants.
I wychadzał Dawid do wszystkiego, do czego go kolwiek posyłał Saul, a roztropnie się sprawował; i przełożył go Saul nad rycerstwem, i był wdzięcznym w oczach wszystkiego ludu, także i w oczach sług Saulowych.
He would've behaved himself for his son.
Nie wdawałby się w awantury.
Synoniemen voor behaved himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 15 ms.
