Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behavioural changes
Geflecteerde vorm van behavioural change
Vertaling van "behavioural changes" in Pools
Patients, especially children and adolescents, should be closely monitored for the behavioural changes described above.
Pacjentów, zwłaszcza dzieci i młodzież, należy ściśle obserwować, czy nie występują u nich zmiany zachowania opisane powyżej.
Symptoms may also include visual field defects, behavioural changes, electrolyte disturbances, and hypotension.
Mogą wystąpić także zaburzenia pola widzenia, zmiany zachowania, zaburzenia równowagi elektrolitowej oraz zmniejszenie ciśnienia.
⇒ determine exactly what behavioural changes you would like to achieve - these must be separate, simple, feasible actions - e.g. waste to be disposed in the designated places, eat at least one fruit a day etc.
⇒ dokładnie określić, jakie zmiany w zachowaniu chcielibyśmy osiągnąć, muszą być to odrębne, proste, wykonalne działania, np., składowanie odpadów we wskazanym miejscu, jeść przynajmniej jeden owoc dziennie, itp.
60 crewmen are exhibiting strange behavioural changes.
Sześćdziesięciu członków załogi wykazuje zmiany w zachowaniu.
This should be accompanied by research to understand how consumers and businesses react to economic incentives, behavioural changes, information services and other innovative opportunities provided by smart grids.
Powinny im towarzyszyć badania ukierunkowane na poznanie sposobu reagowania klientów i przedsiębiorstw na zachęty ekonomiczne, zmiany behawioralne, usługi informacyjne oraz inne innowacyjne możliwości, jakie zapewniają inteligentne sieci.
While behavioural effects, even in the absence of morphological changes, can reflect an adverse impact on the organism, not all behavioural changes are specific to the nervous system.
Chociaż skutki behawioralne, nawet przy braku zmian morfologicznych mogą odzwierciedlać niekorzystny wpływ na organizm, nie wszystkie zmiany behawioralne są specyficzne dla systemu nerwowego.
Social, technological and behavioural changes will also have significant impact on the energy system.
Zmiany społeczne, techniczne oraz zmiany zachowań będą również miały istotny wpływ na system energetyczny.
We are interested in the clinical picture of people who report to exorcists with sudden behavioural changes.
Interesuje nas obraz kliniczny osób, które zgłaszają się do egzorcystów z nagłymi zmianami zachowania.
They may cause adverse health effects such as cancer, behavioural changes and reproductive and developmental abnormalities.
Mogą one wywoływać niepożądane skutki zdrowotne w postaci nowotworów, zmian zachowania oraz anomalii reprodukcyjnych i rozwojowych.
We design challenges based on the methodology developed by our team for the breaking down of the business goal into simple behavioural changes.
Projektujemy wyzwania w oparciu o wypracowaną przez nasz zespół metodologię dekompozycji celu biznesowego na proste zmiany zachowań.
The condition of the animals should be recorded including mortality, moribundity, pertinent behavioural changes, and all signs of overt toxicity.
Stan zdrowia zwierząt powinien być odnotowywany, pod kątem śmiertelności, zachorowalności, odnośnych zmian zachowania i wszelkich objawów widocznej toksyczności.
The aim of our project is to better understand the impact of cultural factors on the clinical picture of people with sudden behavioural changes that report for exorcisms.
Celem naszego projektu jest lepsze zrozumienie wpływu czynników kulturowych na obraz kliniczny osób z nagłymi zmianami zachowania, które zgłaszają się na egzorcyzmy.
Depending on the severity of vomiting, dehydration or behavioural changes, administration of the product may be discontinued according to the benefit-risk assessment of the veterinarian.
Podawanie produktu można przerwać w zależności od nasilenia wymiotów, odwodnienia lub zmian zachowania zgodnie z oceną bilansu korzyści/ryzyka dokonaną przez lekarza weterynarii.
Synoniemen voor behavioural changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 40 ms.
