Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being able to adapt
Vertaling van "being able to adapt" in Pools
umiejętność dostosowania
So being able to adapt your business to the behavioural characteristics of each market is essential.
Najistotniejsze znaczenie ma więc umiejętność dostosowania firmy do zasad panujących na poszczególnych rynkach.
On this note, being able to adapt not only to a different language but to a whole different culture is a fundamental trait of any NGO employee.
W związku z tym, umiejętność dostosowania się nie tylko do innego języka, ale także do zupełnie innej kultury jest podstawową cechą każdego pracownika organizacji pozarządowej.
Constant optimisation is a key requirement for being able to adapt to a constantly and quickly-changing market.
Ciągła optymalizacja jest warunkiem dostosowania się do ciągle i szybko zmieniającego się rynku.
Self-improvement and being able to adapt to current situation is key.
Ważne jest ciągłe doskonalenie się i dostosowywanie do otoczenia.
Another rule of business is being able to adapt to different?
Inną regułą w biznesie jest, aby przystosować się do różnych warunków.
Many relocations end prematurely due to the family not being able to adapt to the new environment.
Wiele przesiedleń kończy się przedwcześnie, ponieważ rodzina nie jest w stanie przystosować się do nowego środowiska.
Flexibility is about being able to adapt to changing circumstances
Elastyczność to zdolność dostosowywania się do zmian
Being modern parents means being able to adapt yourself to these changes and teach the child to live in harmony with the environment.
Bycie nowoczesnym rodzicem oznacza możliwość przystosowania się do tych zmian i nauczyć dziecko życia w harmonii ze środowiskiem.
Teams had to be flexible, made up of professionals who could perform several tasks, thus being able to adapt to the fast-changing needs of the operation.
Zespoły powinny być elastyczne i składać się z profesjonalistów, którzy będą w stanie wykonywać wiele zadań, przystosowując się do zmieniających się potrzeb w działaniu.
Being able to adapt our behavior to challenges is as good a definition of intelligence as any I know.
Być w stanie przystosować nasze zachowanie do wyzwań jest tak dobrą definicją inteligencji, jak każda, którą znam.
Being able to adapt our behavior to challenges... is as good a definition of intelligence as any I know.
Być w stanie przystosować nasze zachowanie do wyzwań jest tak dobrą definicją inteligencji, jak każda, którą znam.
Being able to adapt quickly and positively to challenging situations whilst remaining calm, focused and positive but also flexible are some of my traits.
Jestem osobą, która szybko dostosowuje się do trudnych sytuacji pozostając jednocześnie spokojną, skoncentrowaną i pozytywnie nastawioną do zmiany.
ADAPTABILITY TO CHANGE: Being able to adapt behaviours when required by the circumstances, turning change into an opportunity.
PRZYSTOSOWANIE DO ZMIAN: Zdolność do adaptacji zachowań w zmiennych warunkach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
