We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwiązywane
których jest skierowana
kiedy tytułuje
odniesiono
poruszane
zostały uwzględnione
rozwiązywanych
During the meeting, he reassured clients that their concerns were being addressed.
Podczas spotkania zapewnił klientów, że ich obawy są rozwiązywane.
Some of them are being addressed by adequate infrastructure or other improvements, while others can be solved by the responsible behavior of cyclists.
Niektóre kwestie bezpieczeństwa ruchu rowerowego są rozwiązywane dzięki odpowiedniej infrastrukturze lub innym ulepszeniom, podczas gdy inne wiążą się z odpowiedzialnym postępowaniem samych cyklistów.
One important element which is not being addressed is information on prices.
Ważnym elementem, którego nie poruszono, są informacje o cenach.
Her pompousness was obvious when she insisted on being addressed by her title.
Jej zadufanie było oczywiste, gdy nalegała, by zwracano się do niej tytułem.
In the discussion, the explicator helped everyone understand the key points being addressed.
Podczas dyskusji, objaśniający pomógł wszystkim zrozumieć kluczowe omawiane kwestie.
Community issues looming large are being addressed through town hall meetings.
Palące kwestie społeczne są omawiane podczas spotkań mieszkańców.
This question is being addressed by several statistical companies around the world.
To pytanie zajmuje kilka firm statystycznych z całego świata.
And obviously, right now it's not being addressed properly.
I w tym momencie nie odbywa się to w odpowiedni sposób.
A fundamental issue that's not being addressed.
Fundamentalna kwestia, której się nie porusza.
It's important to understand which group is being addressed in which passage.
Ważne jest, aby rozumieć który fragment odnosi się do której grupy.
Dose setting should be determined by the nature of the experiment and/or the issue being addressed.
Dawkę należy określić zgodnie z charakterem doświadczenia lub zagadnieniem, którego ono dotyczy.
There's also a practical issue not being addressed here.
Jest jeszcze jedna kwestia, o której nie mówimy.
In such an environment, the issues of breakthrough technologies of the future are being addressed.
W takim środowisku poruszane są kwestie przełomowych technologii przyszłości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.