Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being labeled
Vertaling van "being labeled" in Pools
bycie uznanym za
że nazywano ją
że nazywano go
Bycie nazywanym
bycie oznaczonym jako
Back then, being labeled a woman of the streets ruined any chance of respectability.
W tamtych czasach etykietka kobiety ulicznej niszczyła jakąkolwiek szansę na szacunek.
He worried that being labeled an acid head would affect his career opportunities.
Obawiał się, że etykietka psychonauty może wpłynąć na jego możliwości zawodowe.
In politics, being labeled a Benedict Arnold can end one's career instantly.
W polityce bycie nazwanym judaszem może natychmiast zakończyć czyjąś karierę.
In the tech community, being labeled a coding ninja is a badge of honor.
W środowisku technologicznym bycie uznanym za mistrza kodu to powód do dumy.
His reputation suffered after being labeled as the accused in a scandal.
Jego reputacja ucierpiała po tym, jak został okrzyknięty winnym w aferze.
Without follow-up success, the designer risked being labeled a fashion one-hit wonder.
Bez kolejnych sukcesów projektant ryzykował etykietę modowej gwiazdy jednego przeboju.
He felt embarrassed being labeled as a parrot in the group discussions.
Czuł się zawstydzony, gdy nazwano go małpą w grupowych dyskusjach.
Despite being labeled unfashionable, she remained true to her artistic vision.
Mimo że była uznawana za niemodną, pozostała wierna swojej artystycznej wizji.
The movie received critical acclaim despite being labeled the second best of the year.
Film otrzymał uznanie krytyków, mimo że został oznaczony jako drugi najlepszy roku.
He was tired of being labeled a wienie by his classmates.
Miał dość tego, że koledzy z klasy nazywali go mięczakiem.
He felt humiliated after being labeled as the sacked worker during the company meeting.
Czuł się upokorzony, gdy na zebraniu firmowym został nazwany zwolnionym pracownikiem.
He enjoys woodworking, despite it being labeled a man's job.
Cieszy go stolarstwo, mimo że jest uważane za typowo męskie rzemiosło.
She felt frustrated being labeled a damsel in distress in her own story.
Czuła frustrację, gdy była określana jako dama w opałach w swojej własnej historii.
Synoniemen voor being labeled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 305. Exact: 305. Verstreken tijd: 45 ms.
