BEF (Belgian franc),
BEF (frank belgijski),
Belgian franc, as well as most of other currencies lost its value during the war.
Frank belgijski, jak i większość walut stracił w czasie wojny mocno na wartości.
The amount of remuneration shall be rounded off upwards to the next Belgian franc.
Wysokość wynagrodzenia jest zaokrąglana w górę do kolejnego franka belgijskiego.
In 1926, this was the case with the Belgian franc, but the rate was 14% of the pre-war value.
W 1926 r. udało się to w przypadku franka belgijskiego, kurs wyniósł jednak 14% przedwojennej wartości.
Like... 'Belgian Franc'... makes no sense.
Podobnie jak... "Frank belgijski" ... nie ma sensu.
Please, note that at the moment we are presenting only these types of Belgian franc [BEF] coins, which were being struck after 1944.
Prosimy zwrócić uwagę, że chwilowo prezentujemy tylko te typy monet franka belgijskiego [BEF], które zostały wybite po roku 1944.
Among the post-war issues of Belgian franc [BEF] the only exception is the commemorative 50 francs from 1960 designed with legends in Latin.
Wśród powojennych monet franka belgijskiego [BEF] wyjątkiem jest tylko okolicznościowe 50 franków z 1960 zaprojektowane z legendami łacińskimi.
Euro cash was not introduced until 1 January 2002, when it replaced, at fixed conversion rates, the banknotes and coins of the national currencies like the Belgian franc and the Deutsche Mark.
Gotówka euro pojawiła się dopiero 1 stycznia 2002 r., zastępując (po ustalonym z góry kursie) banknoty i monety dotychczasowych walut krajowych, np. franka belgijskiego czy marki niemieckiej.
Belgian franc... Makes no sense.
Podobnie jak... Frank belgijski ... nie ma sensu.
The monetary union of Belgian franc and Luxembourgish franc survived until the introduction of euro on January 1, 1999, when both of the currencies were replaced with the European one.
Unia monetarna franka belgijskiego z frankiem luksemburskim przetrwała aż do wprowadzenia Euro [EUR] 1 stycznia 1999r., kiedy to dwie waluty zastąpiła jedna - europejska.
And it's like the Belgian franc.
Podobnie jak... "Frank belgijski" ... nie ma sensu.
Like... 'Belgian Franc'... makes no sense.
Podobnie jak... Frank belgijski ... nie ma sensu.
The Luxembourg franc was reestablished in 1944, once more tied to the Belgian franc at par.
W 1944 r. ponownie wprowadzono franka luksemburskiego, który znów został powiązany z frankiem belgijskim.