We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uważa siebie
Each believes himself the hero, the other villain.
Każdy uważa siebie za bohatera, a drugiego za łotra.
That along with the burning of the bodies and the burial ground, Tremé cemetery number two, and the fact it was originally built to house victims who died from cholera and smallpox, tells us that this unsub believes himself to be a modern day plague doctor.
Palenie ciał i miejsce pochówku, drugi cmentarz Tremé, gdzie niegdyś chowano tych, którzy zmarli na zarazę wskazuje, że sprawca uważa siebie za kogoś, kto współcześnie leczy epidemię.
A delusional monster who believes himself to be the judge of humankind.
Potwór z urojeniami, który uważa się za sędziego ludzkości.
Aethelwold is a man who believes himself to be king.
Aethelwold to człowiek, który uważa się za króla.
Because he believes himself immune to the plague.
Bo uważa, że jest odporny na zarazę.
I mean, I think he believes himself.
Myślę, że on wierzy w to co mówi.
He believes himself to be your equal, lord.
Uważa się za równego tobie, panie.
Your brother believes himself to be in a position of strength.
Twój brat wierzy w swą siłę.
Like all narcissists, he believes himself to be the hero of his own story.
Tak jak wszystkie narcyzy, uważa się za bohatera.
Thus, in life whoever believes himself to be just and criticises others and despises them, is corrupt and a hypocrite.
Zatem w życiu ten, kto uważa się za sprawiedliwego i osądza innych, pogardzając nimi, jest człowiekiem zepsutym i obłudnikiem.
But he believes himself to be so superior that his qualifications are quite unreachable.
Ewidentnie uważa się za kogoś wybitnego, gdyż jego wymaganiom nie sposób sprostać.
The boy believes himself to be in love.
Chłopak wierzy, że się zakochał.
Everyone believes himself, a priori, perfectly free-even in his individual actions, and thinks that at every moment he can commence another manner of life...
Każdy wierzy, a priori, że jest idealnie wolny - nawet w swych poszczególnych czynach; i uważa, że w każdej chwili może zacząć żyć w inny sposób...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.