On September 10, 1559, Sebastian of Żydowo, a suffragan of Gniezno, consecrated the Holy Cross altar in the church, and in 1563, bell-founder Herman Benincke from Gdańsk cast the great bell of the monastery.
Sebastian z Żydowa, sufragan gnieźnieński, konsekrował ołtarz Św. Krzyża w kościele, zaś w 1563 r. gdański ludwisarz Herman Benincke odlał dla klasztoru wielki dzwon.
The legend says that the municipality ordered it from the best bell-founder in the city, master Michael Wilde.
Wykonać go miał najlepszy ludwisarz w mieście, mistrz Michael Wilde.
Among the most decorative of them there are 2 large pharmacy mortars made by Hans Wolf Endtfelder in 1612 and Szczecin bell-founder Rolof Klassen in 1584.
Do najbardziej dekoracyjnych należą 2 duże moździerze aptekarskie wykonane przez Hansa Wolfa Endtfeldera z 1612 roku oraz szczecińskiego ludwisarza Rolofa Klassena z 1584 roku.
A new bell was ordered for this realization to bell-founder Absalom Wittwerck from Gdansk.
Nową sygnaturkę zamówiono dla niej u ludwisarza gdańskiego, Absaloma Wittwercka.
In 1584 Polish bell-founder John of Tarnów cast one of the largest bells in Slovakia - the four ton Urban.
W 1584 roku ludwisarz Jan z polskiego Tarnowa odlał dla mieszkańców Bardejowa jeden z największych dzwonów na Słowacji - czterotonowego Urbana.