Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bemoan
Definitie
ubolewają nad
porozpaczać
Who wants to bemoan it [the fire] so we can stick our shoe in his mouth?
Kto chce opłakiwać to [pożar], żebyśmy mogli wepchnąć nasz but w jego usta?
There are some, of course, who will bemoan the loss of the Constitution - a Constitution that was, after all, ratified by a large majority of the Member States.
Z pewnością niektórzy będą opłakiwać utratę konstytucji - konstytucji, która została przecież ratyfikowana przez znaczną większość państw członkowskich.
The same way a man blind from birth cannot mourn the memory of color, Corporal Lawrence couldn't bemoan a lack of company.
W ten sam sposób człowiek niewidomy od urodzenia nie może opłakiwać pamięci kolorów, a kapral Lawrence nie mógł narzekać na brak towarzystwa.
I can only bemoan the fact that the proposal to postpone the vote and to invite Commissioner Tajani in this connection to present a study which may enable us make a more informed decision regarding the use of body scanners has been rejected.
Mogę jedynie lamentować nad tym, że odrzucono wniosek dotyczący odroczenia głosowania i zaproszenia w związku z tym pana komisarza Tajaniego, by przedstawił analizę, która umożliwiłaby nam podjęcie bardziej kompetentnej decyzji w odniesieniu do urządzeń prześwietlających pasażerów.
People bemoan the rise of online shopping as it affects local businesses.
Ludzie ubolewają nad wzrostem zakupów online, które wpływają na lokalne biznesy.
Teachers often bemoan the lack of support from parents during challenging times.
Nauczyciele często ubolewają nad brakiem wsparcia ze strony rodziców w trudnych czasach.
They bemoan the changes in the local park that have ruined its natural beauty.
Oni ubolewają nad zmianami w lokalnym parku, które zniszczyły jego naturalne piękno.
After the game, I bemoan our team's failure to score any points.
Po meczu, ubolewam nad porażką naszej drużyny w zdobyciu punktów.
Every time I see the empty playground, I bemoan the loss of childhood joy.
Za każdym razem, gdy widzę pusty plac zabaw, ubolewam nad utratą dziecięcej radości.
After the concert, fans bemoan the short set list and wish for more songs.
Po koncercie, fani ubolewają nad krótką listą utworów i życzą sobie więcej piosenek.
Children often bemoan bedtime, wishing for more time to play.
Dzieci często ubolewają nad porą snu, życząc sobie więcej czasu na zabawę.
I often bemoan how quickly summer ends every year without enough adventures.
Często ubolewam nad tym, jak szybko kończy się lato, bez wystarczającej liczby przygód.
They bemoan their decision to invest in a failing business venture.
Oni ubolewają nad decyzją o zainwestowaniu w nierentowną działalność.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bemoan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 24 ms.
