He feared that a bench warrant would complicate his attempts to travel.
I found an outstanding bench warrant on you, young lady.
Authorities acted swiftly after discovering the bench warrant had been issued.
Władze działały błyskawicznie po odkryciu, że wydano nakaz zatrzymania.
She was shocked to learn a bench warrant had been issued against her.
Była wstrząśnięta, gdy dowiedziała się, że wydano przeciwko niej nakaz zatrzymania.
You hacked into the county records and issued a bench warrant.
Włamałaś się do krajowej bazy i wysłałaś nakaz sądowy.
A bench warrant guarantees law enforcement can arrest someone at any moment.
Nakaz aresztowania gwarantuje, że organy ścigania mogą zatrzymać daną osobę w każdej chwili.
After missing the hearing, a bench warrant was issued without delay.
Po niestawieniu się na rozprawie, natychmiast wydano nakaz aresztowania.
Well, there was also a bench warrant when I didn't show up in court.
Był też nakaz aresztowania za niestawienie się w sądzie.
He had a bunch of outstanding tickets and a bench warrant, so I, you know, I paid his fines.
W każdym razie, miał pęk niezapłaconych biletów i nakaz aresztowania, więc, wiesz, zapłaciłam jego długi.
Anyway, he had a bunch of outstanding tickets and a bench warrant, so I, you know, I paid his fines.
W każdym razie, miał pęk niezapłaconych biletów i nakaz aresztowania, więc, wiesz, zapłaciłam jego długi.
And you knew you had an active bench warrant on a drug case, so you didn't want to stick around.
Wiedziałeś, że wydano nakaz aresztowania cię za narkotyki, więc nie chciałeś się tu kręcić.
Apparently, he had an outstanding bench warrant back home for a failure to appear on a drunk and disorderly charge, and his grandmother turned him in to the police the moment he got home.
Najwidoczniej wydano tam na niego nakaz aresztowania za nieobecność na sprawie o pijaństwo i burdy, I jego babcia wydała go policji, jak tylko się u niej pokazał.
The judge has issued a bench warrant.
Sędzia wydał nakaz aresztowania.