Vertaling van "benchmark in" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new benchmark in power distribution automation.
For each degree we established a general final expectation that we see as a benchmark in the development of the student's cultural awareness.
Dla każdego stopnia ustaliliśmy ogólne końcowe oczekiwanie, które postrzegamy jako punkt odniesienia w rozwoju świadomości kulturowej ucznia.
Our products set standards and set the benchmark in their range of use.
Over the years, it has the clear intention to become a benchmark in its area of expertise and a place where new business models are invented and discussed.
Przez lata, ma wyraźny zamiar stać się punktem odniesienia w dziedzinie wiedzy i miejsce, gdzie nowe modele biznesowe są wymyślone i omówione.
These products not only meet higher quality standards, but also set a new benchmark in personal hygiene.
Produkty te nie tylko spełniają wyższe standardy jakości, ale też stanowią nowy wzorzec w dziedzinie higieny osobistej.
The bit's roller cones and blades are engineered not only to perform their individual functions, but to complement and enhance each other, helping define a new benchmark in drill bit performance.
Bitowe stożki i ostrza bitów są zaprojektowane nie tylko do wykonywania ich indywidualnych funkcji, ale do wzajemnego uzupełniania się i wzmacniania, pomagając zdefiniować nowy wzorzec w wydajności wiertła.
Companies and professionals who receive this award become a model and benchmark in its sector both nationally and internationally.
Firmy i profesjonaliści, którzy otrzymaly to wyróżnienie uznawanei są za perfekcyjny model i punkt odniesienia w swojej branży, zarówno w kraju jak i za granicą.
The trust of our customers, leaders in the elevator market, positions us today as the benchmark in the bearing manufacturer sector.
Zaufanie naszych klientów, liderów na rynku dźwigów osobowych, plasuje nas dzisiaj jako punkt odniesienia w sektorze producentów łożysk.
High construction quality and high technological content make these stackers a real benchmark in their sector, and they guarantee maximum efficiency and reduced maintenance costs.
Wysoka jakość konstrukcji i wysoce zaawansowane rozwiązania technologiczne sprawiają, że te sztaplarki są prawdziwym wzorcem w swojej branży, gwarantując maksymalną wydajność i zmniejszając koszty konserwacji.
Coparm's products and services are a benchmark in the field of recycling and disposal of municipal solid waste.
Produkty i usługi Coparm są wzorcem w dziedzinie recyklingu oraz utylizacji odpadów komunalnych.
This VIP room is excellent and has become a benchmark in its category.
With this technology, Audi is the first manufacturer worldwide to set a new benchmark in the areas of interior comfort and climate control efficiency.
Rozwiązaniem tym, koncern z Ingolstadt jako pierwszy na świecie producent, ustanowił nowy wzorzec w zakresie komfortu ogrzewania wnętrza i efektywności klimatyzacji.
Sprinter minibuses have always been the benchmark in terms of safety.
Minibusy Sprinter stanowią od dawna punkt odniesienia w kwestii bezpieczeństwa.