Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benchmarked
Definitie
Vertaling van "benchmarked" in Pools
Definitie NEW
poziomem odniesienia
porównaliśmy
objętych wskaźnikiem
podstawie porównania
Our curriculum is benchmarked against international standards and is complemented by a work experience and graduate placement program.
Nasz program nauczania jest porównywany z międzynarodowymi standardami i jest uzupełniany przez doświadczenie zawodowe i program staży dla absolwentów.
Starting from 1 January 2025, the specific share of zero- and low-emission heavy-duty vehicles in the manufacturer's fleet in a calendar year shall be benchmarked against the following values
Począwszy od 1 stycznia 2025 r. indywidualny udział bezemisyjnych i niskoemisyjnych pojazdów ciężkich w parku producenta w roku kalendarzowym jest porównywany z następującymi wartościami
You will be benchmarked to other brands and the ideal brand model.
Zostaniesz porównany z innymi markami oraz idealnym modelem marki pracodawcy.
IMU's curriculum for its undergraduate programmes has been benchmarked to international standards and is accepted by international partner universities for credit transfer into relevant programmes.
Program nauczania IMU dla jego programów studiów licencjackich został porównany z międzynarodowymi standardami i jest akceptowany przez międzynarodowe uczelnie partnerskie do transferu punktów do odpowiednich programów.
We gathered benchmarked data to compare our progress with competitors.
Zebraliśmy dane porównawcze, aby zestawić nasz postęp z konkurencją.
The benchmarked study provided clear insights into regional economic growth rates.
Badanie porównawcze dostarczyło jasnych informacji na temat wskaźników wzrostu gospodarczego w regionie.
Each athlete's results are benchmarked to enhance training programs effectively.
Wyniki każdego sportowca są porównywane w celu skutecznego ulepszenia programów treningowych.
Please explain how access prices will be benchmarked
Proszę wyjaśnić, w jaki sposób będą porównywane ceny za dostęp
Hence, the content of the program is continuously benchmarked against leading international best-practices for currency, while customizing learning to the present and emerging forces shaping business practice in the region.
W związku z tym treść programu jest stale porównywana z wiodących międzynarodowych najlepszych praktyk dla waluty, przy jednoczesnym dostosowaniu nauki do obecnych i powstających sił kształtujących praktykę gospodarczą w regionie.
As a result, given the autonomous status, the MBA has been benchmarked with the best institutes in the country in terms of curriculum, pedagogy, and other facilities and support services.
W rezultacie, biorąc pod uwagę status autonomiczny, MBA został porównany z najlepszych instytutów w kraju w zakresie programu nauczania, pedagogiki oraz innych obiektów i usług wsparcia.
The level of contribution has been benchmarked against comparable international costs for spent fuel management with a view to covering all the future costs of PWR fuel.
Poziom wpłat został porównany z porównywalnymi kosztami międzynarodowymi związanymi z zarządzaniem zużytym paliwem pod kątem pokrycia wszelkich przyszłych kosztów paliwa PWR.
Our qualifications are benchmarked against international best practice in sport and fitness; thus our graduates are able to find employment in South African and all over the world.
Nasze kwalifikacje są porównywane z międzynarodowymi najlepszymi praktykami w sporcie i fitness; dzięki temu nasi absolwenci są w stanie znaleźć zatrudnienie w RPA i na całym świecie.
It has been widely benchmarked with similar BBAs offered in other countries.
Został on szeroko porównany z podobnymi BBA oferowanymi w innych krajach.
Uitdrukkingen met benchmarked: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
raise the benchmark v.
podnosić poprzeczkę
"The company aims to raise the benchmark for customer service."
benchmark index n.
indeks benchmarkowy
"The fund tracks a benchmark index to measure how well it performs."
benchmark position n.
pozycja odniesienia
"Managers assessed employees against the benchmark position."
benchmark price n.
cena referencyjna
"The benchmark price for oil rose this month."
benchmark rate n.
stopa referencyjna
"The mortgage adjusts annually based on the central bank’s benchmark rate."
Synoniemen voor benchmarked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 34 ms.
