Vertaling van "bending over" in Pools
And they see a small boy bending over to tie his shoe.
A hook picker is useful for fishing in deeper waters without bending over.
Chwytak z hakiem przydaje się do łowienia w głębszych wodach bez schylania się.
This is, for example, a long-range handle that can be played without bending over.
Jest to na przykład uchwyt dalekiego zasięgu, który można odtwarzać bez schylania się.
Thanks to this mixer height, you can comfortably use the crane without bending over.
Dzięki tej wysokości mieszacza można wygodnie korzystać z dźwigu bez pochylania się.
All right, no bending over, and no driving.
That is a device that older people use to put their shoes on... without bending over!
To jest urządzenie które starsi ludzie używają do zakładania butów... bez schylania się!
She earns her crust in the fields, bending over rows of vegetables.
I'm bending over backward to fix this problem before the clients notice anything.
Staję na głowie, żeby rozwiązać ten problem, zanim klienci cokolwiek zauważą.
Sometimes, bending over is necessary to keep the peace in a relationship.
Czasami uleganie jest konieczne, aby zachować pokój w związku.
She had a pandering attitude, always bending over backward to please her boss.
Ona miała schlebiającą postawę, zawsze starając się zadowolić swojego szefa.
And I'm not bending over for you or anybody else.
Except the one of you bending over and looking between your legs.
You know, in defense of your father, she was bending over.
Wiesz, w przeciwieństwie do twojego ojca, ona się schylała.