He was seen as a Benedict Arnold after leaking company secrets to competitors.
Był postrzegany jako judasz po ujawnieniu tajemnic firmy konkurencji.
In politics, being labeled a Benedict Arnold can end one's career instantly.
W polityce bycie nazwanym judaszem może natychmiast zakończyć czyjąś karierę.
The whistleblower was unfairly branded a Benedict Arnold for exposing corporate corruption.
Demaskator został niesprawiedliwie okrzyknięty judaszem za ujawnienie korupcji w korporacji.
The team felt betrayed when their star player turned Benedict Arnold and joined rivals.
Drużyna czuła się zdradzona, gdy ich gwiazdor okazał się judaszem i dołączył do rywali.
Revealing classified information made him the Benedict Arnold of the intelligence community.
Ujawnienie tajnych informacji uczyniło go judaszem społeczności wywiadowczej.
I thought for sure you'd be making eggs Benedict Arnold.
Byłem pewny, że będziesz robić je ala Benedykt Donald.
I read a really interesting chapter in my history book about Benedict Arnold.
Czytałem interesujący rozdział w mojej książce od historii o Benedykcie Arnoldzie.
Benedict Arnold is a deeply misunderstood historical figure.
I've authorized Benedict Arnold to raise a legion of loyalists.
Upoważniłem Benedykta Arnolda, by zebrał legion lojalistów.
The spy was considered a Benedict Arnold by his countrymen after his actions.
Szpieg był uważany za judasza przez swoich rodaków po swoich działaniach.
Benedict Arnold cut off half our regiments from the fleet.
I wonder how Benedict Arnold's staff - fared after the whole treason thing.
Zastanawiam się, jak pracownicy Benedykta Arnolda - wypadli po tej całej zdradzie.
You can tell that Benedict Arnold teaching assistant of mine that I am fine...
Możesz powiedzieć temu Benedictowi Arnoldowi, że ze mną wszystko w porządku.