And you're right, your Bengali is terrible.
Hindi and Bengali have... one major difference.
Well, if I remember, she'd asked you not to teach bengali to Sam.
Z tego co pamiętam, nakazała ci nie uczyć bengalskiego Sama.
The members of the ensemble brilliantly feature motifs of Bengali culture and tradition.
Członkowie zespołu w błyskotliwy sposób przedstawiają motywy kultury i tradycji bengalskiej.
I remember all the Bengali kids used to play a little ball.
Pamiętam że wszystkie bengalskie dzieci zwykle bawiły się piłką.
He said he's no longer allowed to teach them Bengali.
Powiedział, że już nie może uczyć ich bengalskiego.
One day I hunted a tiger lying low in a Bengali temple.
Pewnego razu tropiłem tygrysa w bengalskiej świątyni.
Mishti doi captures the essence of Bengali sweets with its sweetness.
Słodki jogurt bengalski oddaje esencję bengalskich słodyczy swoją słodyczą.
I was invited by some Bengali students for dinner...
Paru bengalskich studentów zaprosiło mnie na kolację.
My Bengali is not so good, sir.
Mój bengalski nie jest tak dobry, sir.
In the end I am deciding on a Bengali sari... and these flowers.
W końcu zdecydowałem się na bengalskie sari... i te kwiaty.
Use your break or commute to learn Bengali for a few minutes.
Wykorzystaj przerwę w pracy lub czas w korku, aby kilka minut poświęcić na bengalski.
This strikes at the heart of the... the Bengali community.
To uderza w serce społeczności bengalskiej.