Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
berimbau
Vertaling van "berimbau" in Pools
Suitable metal music sound, which is a contrast to the sound berimbau.
Nadaje muzyce metaliczne brzmienie, co jest kontrastem dla dźwięku berimbau.
We will learn about berimbau - afrobrazilian musical arch and learn to extract basic sounds from it.
Zapoznamy się z berimbau - afrobrazylijskim łukiem muzycznym i nauczymy się wydobywać z niego podstawowe dźwięki.
Men dressed in white slender repeatedly bend in strange poses, all in the rhythm of the music played on the berimbau.
Ubrani na biało smukli mężczyźni raz po raz wyginają się w przedziwnych pozach, a wszystko w rytmie muzyki granej na berimbau.
In many pubs every night someone is playing, and from time to time a berimbau sound comes along, which attracts us like a magnet.
Udało się. W wielu knajpkach codziennie wieczorem ktoś przygrywa, a co jakiś czas z oddali niesie się dźwięk berimbau, który przyciąga nas jak magnes.
This instrument is the berimbau.
Ten instrument to berimbau.
By fusing all the music tastes of members, Razgar creates a mix of various kinds of metal music, adding ethnic elements such as: didgeridoo, djembe, darbuka, berimbau, additional drumset.
Łącząc swoje gusta, pomysły i inspiracje zespół tworzy mieszankę wielu gatunków metalu, dodając elementy etniczne przy pomocy instrumentów takich jak: berimbau, djembe, didgeridoo, darbukę, dodatkowy zestaw bębnów.
Musician in one hand holds the berimbau and stone, and in the second bow to strike the strings, as well as Caxixi.
Muzyk w jednej ręce trzyma berimbau i kamyk, a w drugiej smyczek do uderzania struny, jak również Caxixi.
He is also a graphic artist and a musician (he plays the electric and acoustic guitar and many other instruments from different parts of the world, like dilruba from India, didgeridoo from Australia or berimbau from Brasil).
Zajmuje się również grafiką oraz jest muzykiem (gra na gitarze oraz na instrumentach z różnych stron świata jak np. dilruba z Indii, didgeridoo z Australii czy berimbau z Brazylii).
Berimbau is a musical arch, one of the simplest possible stringed instruments.
Berimbau to łuk muzyczny, jeden z najprostszych możliwych instrumentów strunowych, żywy pradziadek gitar, skrzypiec, harf i innych.
Berimbau consists of a wooden pole, which is slightly bent and stretched steel wire.
Berimbau zbudowany jest z drewnianej tyczki, która jest lekko wygięta i naciągnięta stalowym drutem.
Did Berimbau die when his ship sank?
Czy Berimbau zginął, kiedy jego statek zatonął?
Berimbau is a distinctive instrument accompanying demonstrations.
Berimbau jest charakterystycznym instrumentem towarzyszącym pokazom.
Berimbau comes from Africa, where it is used today, its bow with one string and a gourd (dried gourd) as a resonant instrument.
Berimbau pochodzi z Afryki, gdzie do dzisiaj wykorzystuje się jego smyczek z jedną struną i tykwą (wysuszona dynia) jako instrument rezonansowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor berimbau in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 29 ms.
