Vertaling van "berners-lee" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The HTML language was created by T. Berners-Lee for the exchange of scientific and technical information by people who do not have in-depth knowledge in the field of imposition.
Język HTML został stworzony przez T. Bernersa-Lee w celu wymiany informacji naukowych i technicznych przez osoby, które nie mają dogłębnej wiedzy w zakresie layoutu.
The analysis is done on the basis of classification developed by Timothy Berners-Lee, which allows for specifying the degree of technical sophistication of portals sharing open data.
Podstawą analizy jest klasyfikacja opracowana przez Timothy'ego Bernersa-Lee, która pozwala określić stopień zaawansowania portalu udostępniającego otwarte dane.
Fabien Gandon: When we look at the history of the network, it turns out that the first idea and the first document created by Tim Berners-Lee actually already described the semantic network.
Fabien Gandon: Gdy spojrzymy na historię sieci, okazuje się, że pierwszy pomysł i pierwszy dokument stworzony przez Tima Bernersa-Lee tak naprawdę już opisywały sieć semantyczną.
His ideas about software freedom and free access to information were used by Tim Berners-Lee when he created the world's first web server, and in 1999 his musings about a free online encyclopedia inspired Jimmy Wales to set up what is now Wikipedia.
Jego pomysły dotyczące wolności oprogramowania i swobodnego dostępu do informacji zostały wykorzystane przez Tima Bernersa-Lee kiedy tworzył pierwszy na świecie serwer sieciowy, a w 1999 jego rozważania na temat wolnej internetowej encyklopedii zainspirowały Jimmiego Walesa do stworzenia tego co obecnie jest Wikipedią.
The WWW, World Wide Web protocol created in CERN by Tim Berners-Lee and made available online free of charge, was the birth of multimedia forms of communication.
Wraz z protokołem WWW opracowanym w CERNie przez Tima Bernersa-Lee i udostępnionym bez pobierania opłat, zapoczątkowane zostały multimedialne formy komunikacji.
The first publicly available description of HTML was a document called "HTML Tags", first mentioned on the Internet by Tim Berners-Lee in late 1991.
Pierwsza, publicznie dostępna, specyfikacja języka HTML, nazwana HTML Tags (pol. Znaczniki HTML), została zamieszczona w Internecie przez Bernersa-Lee w 1991.
Many of the documents are the work of the World Wide Web Consortium (W3C), headed by Berners-Lee, but some are produced by the Internet Engineering Task Force (IETF) and other organizations.
Duża część tych dokumentów to opracowania World Wide Web Consortium (W3C), kierowanego przez Bernersa-Lee, a niektóre z nich są dziełem Internet Engineering Task Force (IETF) oraz innych organizacji.
And I'll quote three people: Vannevar Bush, Doug Engelbart and Tim Berners-Lee.
Zacytuję trzech ludzi: Vannevara Busha, Douga Engelbarta i Tima Bernersa-Lee.
The most popular service existing today, the World Wide Web was developed by Tim Berners-Lee and Robert Cailliau in 1989 at the Center for European Nuclear Research (CERN).
Najpopularniejsza dziś usługa Sieci - World Wide Web został opracowana przez Tima Bernersa-Lee i Roberta Cailliau w 1989 roku w Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych (CERN).
The project became a bigger success than Tim Berners-Lee had ever imagined.
Projekt okazał się wielkim sukcesem, większym niż wyobrażał sobie to Tim Berners-Lee.
Interestingly, when asked a year ago about what he would have designed differently in the WWW - in the light of today's knowledge - Tim Berners-Lee pointed to the DNS system, due to its centralisation.
Co ciekawe, Tim Berners-Lee zapytany rok temu o to, co by - mając dzisiejszą wiedzę - zaprojektował inaczej w sieci WWW, wskazał właśnie system DNS ze względu na jego centralizację.
Tim Berners-Lee explained the decision and says that this policy discourages revenue generation strategies that work by forcing standards-compliant applications to pay licensing fees.
Tim Berners-Lee objaśnił tę decyzję i stwierdził, ze ta polityka zniechęci do obierania strategii generowania przychodów poprzez narzucanie aplikacjom zgodnym ze standardami konieczności dokonywania opłat licencyjnych.
Since then, Berners-Lee has played an active role in guiding the development of web standards (such as the markup languages in which web pages are composed), and in recent years has advocated his vision of a Semantic Web.
Od tamtej pory Berners-Lee odegrał bardzo aktywną rolę w nadawaniu kierunku rozwoju standardów sieciowych (takich jak np. języki znaczników, w których strony internetowe są tworzone), a w ostatnich latach opowiada on o swojej wizji Semantic Web.