We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"We only made this decision with heavy hearts," explains Bernhard Krone.
"Decyzję tę podjęliśmy z ciężkim sercem" - wyjaśnił Bernard Krone.
They left their home in Ochtrup, where Bernhard Krone had been a self-employed smith since 1897, and moved to Spelle.
Dlatego opuścili oni swoje dotychczasowe miejsce zamieszkania w Ochtrup, gdzie Bernhard Krone już od 1897 roku pracował jako kowal, i przeprowadzili się do Spelle.
How it all began: In 1906, the master smith Bernhard Krone and his wife Anna inherited a small farm and a guest house in Spelle, located in Emsland, Germany.
Jak to się zaczęło: w 1906 roku mistrz kowalstwa Bernard Krone wraz ze swoją żoną Anną odziedziczył niewielkie gospodarstwo rolne i gospodę w miejscowości Spelle w powiecie Emsland.
While Anna Krone looked after the small farm and guest house, Bernhard Krone built a village smithy in Spelle.
Podczas gdy Anna Krone dbała o niewielkie gospodarstwo i zajazd, Bernhard Krone wybudował w Spelle wiejską kuźnię.
Strong customer markets for GRP refrigerated vehicles, such as Spain, Italy, Greece and Portugal, have still not recovered from the effects of the financial crisis, which in turn has a direct effect on the investment behaviour of the transport industry, explains Bernhard Krone.
Kraje, w których chłodnie z poszyciem z laminatu cieszą się największą popularnością, jak Hiszpania, Włochy, Grecja i Portugalia, nadal odczuwają skutki kryzysu finansowego, co ma bezpośrednie przełożenie na wielkość inwestycji w branży transportowej - mówi Bernard Krone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.