Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
best efforts
Definitie
Vertaling van "best efforts" in Pools
Definitie
najlepszych starań
wszelkich starań
najlepsze wysiłki
należytej staranności
najszczerszych chęci
usilne starania
szczególnej staranności
największe starania
szczere próby
What can I say, the project failed despite everyone's best efforts.
Co ja mogę powiedzieć, projekt upadł mimo najlepszych starań wszystkich.
In customer service, you cannot please everyone, despite your best efforts daily.
W obsłudze klienta wszystkim nie dogodzisz, mimo codziennych najlepszych starań.
During the meeting, she emphasized the need for everyone's best efforts.
Podczas spotkania podkreśliła potrzebę dołożenia wszelkich starań przez wszystkich uczestników.
Topcon makes best efforts to ensure personal data to be precise and up-to-date.
Topcon dokłada wszelkich starań, aby dane osobowe były dokładne i aktualne.
Desperation carved a stranglehold around his ambitions, thwarting his best efforts.
Desperacja stworzyła wokół jego ambicji uścisk, niwecząc jego najlepsze wysiłki.
She always felt that her second best efforts were overlooked by her colleagues.
Zawsze czuła, że jej drugie najlepsze wysiłki były pomijane przez kolegów.
Despite their best efforts to save the business, it remained a sinking ship.
Mimo ich najlepszych starań, aby uratować firmę, pozostała ona tonącym okrętem.
After reviewing the case, the judge acknowledged their best efforts were commendable.
Po przeanalizowaniu sprawy sędzia uznał, że ich najlepsze starania zasługiwały na pochwałę.
Rush hour traffic often makes me late for work despite my best efforts.
Korki w godzinach szczytu często sprawiają, że spóźniam się do pracy pomimo najlepszych starań.
And despite your best efforts, they're going to resent you.
I pomimo pana najlepszych starań, będą miały do pana żal.
Sometimes, despite your best efforts otherwise, life will give you lemons.
Czasami mimo waszych najlepszych wysiłków, życie daje ci cytryny.
In our negotiations, we promised to use our best efforts to reach an agreement.
W naszych negocjacjach zobowiązaliśmy się dołożyć wszelkich starań, aby osiągnąć porozumienie.
Sporadically, I indulge in sweets, despite my best efforts to maintain a healthy diet.
Sporadycznie sięgam po słodycze, mimo najlepszych starań, aby utrzymać zdrową dietę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met best efforts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor best efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 874. Exact: 874. Verstreken tijd: 52 ms.
