Download for Windows Premium
Publiciteit
best estimates
Geflecteerde vorm van best estimate 

Vertaling van "best estimates" in Pools

najlepsze szacunki
najlepszych oszacowań
najlepsze dane szacunkowe zastępujące
najlepsze oszacowania
jak najdokładniejszych danych szacunkowych
At the same time, however, they indicated that the information provided contains best estimates of market prices.
Podkreśliły jednak, że dostarczone informacje zawierają najlepsze szacunki cen rynkowych.
The Commission will consider such a request, provided that you give reasons for the unavailability of that information, and provide your best estimates for missing data together with the sources for the estimates.
Komisja rozpatrzy taki wniosek, pod warunkiem że poda się przyczyny niedostępności takich informacji i przekaże najlepsze szacunki brakujących danych wraz ze źródłami szacunków.
Best estimates shall be permitted for the following breakdowns in Table 2 of Annex II: (a) sub-items of income on other investment: I C 2.3.1 to C 2.3.3, and memorandum items 1 to 4
Zezwala się na przekazanie najlepszych oszacowań dla następujących podziałów tabeli 2 załącznika II: a) podział dochodów od innych inwestycji: I C 2.3.1 - C 2.3.3 i pozycje Memo 1-4
Best estimates shall be permitted for the following breakdowns in Table 2 of Annex II
Zezwala się na przekazanie najlepszych oszacowań dla następujących podziałów tabeli 2 załącznika II
Where necessary, back data may be based on 'best estimates'.
W razie potrzeby dane retrospektywne mogą opierać się na "najlepszych szacunkach".
The planned spending profile is based on best estimates assuming a technically constrained schedule.
Planowany profil wydatków opiera się na najlepszych szacunkach przy założeniu, że harmonogram jest ograniczony pod względem technicznym.
In future studies, meta-analysis of individual patient data would be an attractive method to get the best estimates of the rates of decline,' the study concludes.
W kolejnych badaniach, meta analiza danych poszczególnych pacjentów będzie interesującą metodą pozyskiwania najlepszych szacunków tempa spadku - czytamy w podsumowaniu.
If sufficient source statistics are not available from which to derive data for certain financial assets or liabilities, the NCBs shall provide best estimates for the compilation of euro area aggregates.
Jeżeli nie są dostępne wystarczające statystyki źródłowe o określonych aktywach lub pasywach finansowych, KBC dostarczają najlepszych szacunków dla sporządzenia zagregowanych danych dla strefy euro.
Constraints on collection systems for these statistics and on resources mean that temporary derogations from this Guideline may have to be granted, except in relation to any data for which a basis for providing reliable or best estimates already exists.
Ograniczenia dotyczące systemów gromadzenia powyższych statystyk oraz dostępnych środków oznaczają, iż konieczne może się okazać przyznanie tymczasowych zwolnień od wymogów niniejszych wytycznych; nie dotyczy to danych, dla których istnieje już podstawa dla dostarczania wiarygodnych albo najlepszych szacunków.
Where necessary, back data may be based on "best estimates", respecting in particular the provisions of Article 2(2) and (3).
Jeśli to konieczne, dane z przeszłości mogą opierać się na "najlepszych szacunkach", przygotowanych z zastosowaniem w szczególności przepisów art. 2 ust. 2 i ust. 3.
LIPKIN: The best estimates that I've heard of the number of bacteria in the world is somewhere in the range of five followed by 30 zeros.
Najlepsze szacunki o jakich słyszałem mówiły, że liczba bakterii na świecie to rząd 5 z 30 zerami, to zawrotna liczba.
NCBs shall transmit to the ECB best estimates on the IC holdings of IF shares/units broken down by main investment objective (i.e. bond funds, equity funds, mixed funds, real estate funds, hedge funds and other funds).
KBC przekazują EBC najlepsze szacunki dotyczące posiadanych przez IU udziałów lub jednostek uczestnictwa w FI w podziale ze względu na główny cel inwestycyjny (tzn. fundusze obligacyjne, fundusze akcyjne, fundusze mieszane, fundusze nieruchomości, fundusze hedgingowe i pozostałe fundusze).
Importers should only report on imported quantities held in stocks, i.e. not on stockpiled quantities originally obtained from Community producers or distributors (best estimates where appropriate).
Importerzy powinni wykazać wyłącznie ilości przywiezione przechowywane jako zapasy, tj. inne niż zgromadzone ilości pierwotnie uzyskane od producentów lub dystrybutorów z obszaru Wspólnoty (odpowiednio najlepsze szacunki).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor best estimates in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 34 ms.