She did her best to answer every question the interviewer asked her.
Starała się jak najlepiej odpowiedzieć na każde pytanie zadane przez rekrutera.
Sometimes it's best to let nature take its course in these situations.
Czasami najlepiej pozwolić naturze toczyć się swoim torem w takich sytuacjach.
It is best to file project documents immediately after completion.
Najlepiej jest od razu segregować dokumenty projektowe po zakończeniu pracy.
For sightseeing, it's best to helicopter around to view the landscapes.
Aby zwiedzić okolicę, najlepiej jest latać śmigłowcem i podziwiać krajobrazy.
I think it's best to bow out now, while relations remain friendly.
Myślę, że najlepiej wycofać się z twarzą teraz, póki relacje są przyjazne.
She reviewed the footage to see how best to edit the documentary.
Przejrzała materiał filmowy, aby zobaczyć, jak najlepiej zmontować dokument.
Management is assessing how best to scale out technology for future growth.
Zarząd ocenia, jak najlepiej rozwinąć technologię pod kątem przyszłego wzrostu.
For the moment, I think it's best to keep our ideas to ourselves.
Na razie myślę, że najlepiej zachować nasze pomysły dla siebie.
When in doubt, it's best to strike out and explore new possibilities.
W razie wątpliwości najlepiej jest zaryzykować i zbadać nowe możliwości.
It's best to go away from toxic environments that drain your energy.
Najlepiej jest uciec od toksycznych środowisk, które wysysają z ciebie energię.
He did his best to play the piece, though the notes were difficult.
Starał się jak najlepiej zagrać ten utwór, choć nuty były trudne.
She did her best to prepare a healthy meal despite the limited ingredients.
Starała się jak najlepiej przygotować zdrowy posiłek mimo ograniczonych składników.
It's best to drop assumptions and approach the situation with an open mind.
Najlepiej jest wyzbyć się założeń i podejść do sytuacji z otwartym umysłem.