Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
better positioned
Vertaling van "better positioned" in Pools
lepszej pozycji
lepiej przygotowani
lepszej sytuacji
lepsze warunki
lepiej pozycjonowane
większe możliwości
lepiej ustawiony
lepiej przygotowane
But statues and vases is better positioned in the living room.
Ale rzeźby i wazony są w lepszej pozycji w salonie.
All the furniture is better positioned on the perimeter, clearing center for games, sports and recreation.
Wszystkie meble są w lepszej pozycji na obwodzie, oczyszczając centrum do gier, sportu i rekreacji.
In addition, we are better positioned strategically for future cloud deployment.
Ponadto, jesteśmy lepiej przygotowani strategicznie do wdrożenia chmury w przyszłości .
Our graduates are better positioned for these career opportunities.
Nasi absolwenci są lepiej przygotowani na te możliwości kariery.
Countries that have made timely reforms are much better positioned than countries which postponed structural reforms.
Państwa, które dokonały reform w odpowiednim czasie, znajdują się w o wiele lepszej sytuacji niż kraje, które odłożyły reformy strukturalne w czasie.
BusinessWeek has stated that Europe is better positioned than the US for the coming peak oil period, since Europe can produce the same standard of living and belch lesser quantities of greenhouse gases, even though it consumes a lot less energy and resources.
Magazyn "Business Week" stwierdził, że Europa jest w lepszej sytuacji niż Stany Zjednoczone w obliczu nadchodzącego okresu największego ruchu w przemyśle paliwowym. Europa jest w stanie stworzyć ten sam standard życia i emitować mniejsze ilości gazów cieplarnianych pomimo że zużywa znacznie mniej energii i zasobów.
This table is better positioned in a tent or canopy, so that the child is not bored on a rainy day.
Ta tabela jest w lepszej pozycji w namiocie lub baldachim, dzięki czemu dziecko nie nudzi się w deszczowy dzień.
This means that our developers are better positioned to identify what new features and functionality are needed in order to best serve our users' interests.
Oznacza to, że nasi programiści są lepiej przygotowani do określania, jakie nowe funkcje i funkcjonalności są potrzebne, aby najlepiej służyć interesom naszych użytkowników.
Now, as part of this new organization, these companies are even better positioned to meet the future needs of members and clients.
Teraz te firmy, już jako część nowo powstałej organizacji, zyskują jeszcze lepszą pozycję, która pozwoli im zaspokajać przyszłe potrzeby swoich członków i klientów .
They are better positioned in areas of ground effect - in the south-west or north-east, if you think that your life lacks a solid foundation.
Oni są w lepszej pozycji w zakresie wpływu ziemi - w południowo-zachodniej i północno-wschodniej, jeśli uważasz, że twoje życie nie ma solidne podstawy.
As sick as it sounds, it makes sense, that they would be better positioned to succeed, in their quest for absolute control, if there are fewer of us to manage.
Jak bardzo chore to brzmi, wydaje się mieć sens, że będą w lepszej pozycji do odniesienia sukcesu absolutnej kontroli, jeżeli zostanie nas mniej do zarządzania.
'By doing this, developing countries will be better positioned to tap into the world economy,' he added.
Robiąc to, kraje rozwijające się będą w lepszej pozycji do włączenia się w gospodarkę światową - dodał.
Ultimately, by targeting and building out within the Argus umbrella a well trained and experienced management team, our company will be better positioned to achieve its outer limits of growth and development in the years ahead.
W rezultacie, poprzez ukierunkowanie i budowanie dobrze wykwalifikowanego i doświadczonego zespołu zarządzającego pod parasolem Argus, nasza Spółka zajmie lepszą pozycję do osiągania zewnętrznych granic wzrostu i rozwoju w nadchodzących latach.
Synoniemen voor better positioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 39 ms.
