We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lepiej dostosowane
Is the aid measure an appropriate and necessary instrument, i.e. are there other, better-suited instruments?
Czy środek pomocy jest stosownym i koniecznym instrumentem, tzn. czy są inne, lepiej dostosowane instrumenty?
Our intense work in this field in the past few years bears fruit: we have now in place tools that are better-suited for today's global economy and we will continue working to ensure our companies and workers are shielded from any unfair practices.
Nasze intensywne działania w tej dziedzinie przez ostatnie lata przynoszą owoce: dysponujemy obecnie narzędziami, które są lepiej dostosowane do dzisiejszej globalnej gospodarki i będziemy w dalszym ciągu pracować nad tym, by nasze przedsiębiorstwa i pracownicy byli chronieni przed wszelkimi nieuczciwymi praktykami.
A wrist strap can be much better-suited to these really small cameras.
Pasek na rękę może być znacznie lepiej dopasowany do tych naprawdę małych aparatów.
The macroeconomic environment should become better-suited to hedge funds in the medium term.
W perspektywie średnioterminowej środowisko makroekonomiczne powinno stać się lepiej dopasowane do funduszy hedgingowych.
Sales and statistics drop when your clients start shopping in more modern, better-suited stores.
Sprzedaż i statystyki spadają, gdy klienci zaczynają robić zakupy w nowocześniejszych, lepiej dostosowanych do ich potrzeb sklepach.
Sir, I'm really sorry, but... almost anyone else is better-suited than me...
Przykro mi, prawie każdy nadaje się lepiej...
Mr. Spock... is better-suited physically and emotionally to stand the stress.
Spock... jest silniejszy fizycznie i bardziej odporny na stres.
MS. ROSENBERG SEEMS TO THINK ANYANKA WOULD BE BETTER-SUITED OUTSIDE THE VENGEANCE FOLD.
Panna Rosenberg sądzi, że Anyanka byłaby szczęśliwsza nie będąc demonem zemsty.
Strong people with powerful characters, more natural leaders, perhaps better-suited to leading from the front, making a mark.
Silni, z charakterem, urodzeni przywódcy, przystosowani, by stanąć na czele i odcisnąć swój ślad.
Perhaps Emma would be better-suited to help.
Chyba Emma lepiej się do tego nadaje.
Depending on their respective mission the better-suited equipment for the police is either the small UV hand lamp UV-Torchlight 15F or the larger version UV-TrackMaster.
W zależności od zastosowania, w pracy policji pomocna będzie mała latarka ręczna UV-Torchlight 15F lub większy model UV-TrackMaster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.