Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
better-than-expected
Definitie
Vertaling van "better-than-expected" in Pools
Definitie
lepsze od oczekiwań
nadspodziewanie
lepszy niż oczekiwano
Nevertheless, investors may interpret the better-than-expected GDP data as a signal of a growing likelihood of monetary tightening taking place sooner.
Mimo tego lepsze od oczekiwań dane o PKB mogą być interpretowane przez inwestorów jako sygnał rosnącego prawdopodobieństwa wcześniejszego zaostrzenia polityki pieniężnej.
Today's better-than-expected data on the January PMI for Polish manufacturing are slightly positive for PLN and yields on Polish bonds.
Dzisiejsze, lepsze od oczekiwań dane o styczniowym indeksie PMI dla polskiego przetwórstwa są lekko pozytywne dla złotego i rentowności polskich obligacji.
In addition, a rebound in oil prices and better-than-expected third-quarter gross domestic product (GDP) data were also helpful.
Korzystny wpływ miały także wzrosty cen ropy naftowej oraz nadspodziewanie dobre dane o produkcie krajowym brutto (PKB) za trzeci kwartał.
Better-than-expected execution of the budget balance is a result of higher non-tax income (mainly excise) than forecast and PIT income slightly better than forecasts (thanks to improving situation on the labour market), as well as lower execution on the expenses side.
Lepsze od oczekiwań wykonanie salda budżetu to efekt wyższych niż prognozowano dochodów niepodatkowych (głównie z akcyzy) i nieznacznie lepszych od prognoz wpływów z PIT (dzięki poprawie sytuacji na rynku pracy), a także niższej realizacji po stronie wydatkowej.
The company's stock headed north after it released better-than-expected quarterly profits.
Akcje firmy zaczęły rosnąć po opublikowaniu lepszych od oczekiwanych wyników kwartalnych.
During the exam, finesse and sharper reasoning led to better-than-expected results.
Podczas egzaminu, precyzja i bardziej błyskotliwe rozumowanie doprowadziły do lepszych niż oczekiwane wyników.
But there are also chances for a better-than-expected outcome.
Istnieje jednak możliwość uzyskania wyników lepszych od spodziewanych.
Public finances in 2005 turned out better-than-expected in the autumn.
Stan finansów publicznych w 2005 r. okazał się lepszy niż przewidywano jesienią.
Consumption will slow down despite better-than-expected data from the labour market 16.02.2017
Konsumpcja spowolni mimo lepszych od oczekiwań danych z rynku pracy 16.02.2017
The stronger outlook is partly explained by a better-than-expected 2006, which marked the strongest pace of expansion in six years.
Można to częściowo wytłumaczyć lepszymi niż oczekiwane wynikami z 2006 r., w którym odnotowano najszybsze tempo wzrostu od sześciu lat.
seize every opportunity for an accelerated deficit reduction, including through the use of better-than-expected revenues and of savings on the expenditure side, in particular in 2005.
wykorzystać wszelkie możliwości przyspieszenia redukcji deficytu, włącznie z wykorzystaniem wzrostu większego niż przewidywany oraz oszczędności po stronie wydatków w szczególności 2005 r.
The upward revision of the forecasts follows the better-than-expected outcome of the first half of 2006.
Korekta prognoz w górę jest następstwem lepszych niż oczekiwano wyników w pierwszej połowie 2006 r.
The export-oriented region also stands to benefit from a weaker euro, in addition to better-than-expected US growth.
Ten zorientowany na eksport region powinien również skorzystać na osłabieniu euro, jak również na nadspodziewanie mocnym wzroście gospodarczym w USA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor better-than-expected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 19 ms.
