The tennis ball bounced back and forth between the two skilled players.
Piłka tenisowa odbijała się tam i z powrotem między dwoma sprawnymi graczami.
The train runs back and forth between the two cities every hour.
Pociąg kursuje w tę i z powrotem między dwoma miastami co godzinę.
The translator worked hard to bridge the gap between the two cultures.
Tłumacz ciężko pracował, aby zmniejszyć dystans między dwiema kulturami.
Talks are going on between the two companies about a possible merger.
Rozmowy między dwiema firmami są w toku w sprawie możliwego połączenia.
His opinion lies somewhere between the two extremes of the debate.
Jego opinia plasuje się gdzieś pomiędzy dwoma skrajnościami w tej debacie.
Tensions between the two departments eventually died down after the mediation meeting.
Napięcia między dwoma działami w końcu przycichły po spotkaniu mediacyjnym.
That troubled history book details the conflict between the two opposing factions.
Ta burzliwa książka historyczna opowiada o konflikcie między dwiema przeciwnymi frakcjami.
A significant overlap in health issues exists between the two patient groups.
Istnieje znaczące nakładanie się problemów zdrowotnych między dwiema grupami pacjentów.
Her lighthearted comment finally broke the tension between the two old friends.
Jej żartobliwa uwaga w końcu rozładowała atmosferę między dwoma starymi przyjaciółmi.
The sensitive negotiations between the two companies took place behind closed doors.
Wrażliwe negocjacje między dwiema firmami odbyły się w czterech ścianach.
The negotiations between the two countries will begin in earnest next week.
Negocjacje między dwoma krajami rozpoczną się na poważnie w przyszłym tygodniu.
The notorious rivalry between the two schools ignited fierce competitions for years.
Notoryczna rywalizacja między dwoma szkołami wywołała gwałtowne konkurencje przez wiele lat.
The manager organized a meeting to mend fences between the two departments.
Kierownik zorganizował spotkanie, żeby załagodzić konflikt między dwoma działami.