We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poza moimi możliwościami
But this is beyond my ability... and my job description.
Ale to poza moimi możliwościami... i obowiązkami.
I tried my best to persuade the headquarters, but it was beyond my ability.
Próbowałem przekonać centralę, ale to poza moimi możliwościami.
But this is beyond my ability and my job description.
Ale to poza moimi możliwościami i obowiązkami.
It is not beyond my ability to provide a little bachelor's supper.
To nie przekracza moich umiejętności, przygotowanie skromnej kawalerskiej kolacji.
Harry, I am honoured beyond my ability to express myself.
Nie potrafię wyrazić, jak bardzo czuję się zaszczycony.
Well, he still could be malfunctioning beyond my ability to detect it.
Może jest jakaś usterka, której nie potrafię wykryć.
Some time ago, I found myself facing a situation that was beyond my ability to resolve.
Jakiś czas temu znalazłem się w sytuacji, która przekraczała moje umiejętności rozwiązywania problemów.
You have been kind beyond my expectations and I am grateful beyond my ability to express it.
Wasza uprzejmość przerosła moje oczekiwania, a moja wdzięczność przerasta moje umiejętności wyrażenia jej.
Having plus one, plus two in rapid and plus three in blitz is not beyond my ability to achieve.
Plus jeden, plus dwa w rapidzie i plus trzy w blitzu nie było poza moim zasięgiem.
It is beyond my ability.
Nic już tu nie zrobię.
It is not beyond my ability to - provide a little bachelor's supper.
To nie przekracza moich umiejętności, przygotowanie skromnej kawalerskiej kolacji.
Well, he still could be malfunctioning beyond my ability to detect it.
Może jest jakaś usterka, której nie potrafię wykryć?
If the government is in on it, then this is beyond my ability.
Jeśli to rząd spiskuje, nic na to nie poradzę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.