Ready or not, the big day has finally arrived for us.
Please revise your speech and practice it again before the big day arrives.
Proszę, popraw swoją wypowiedź i przećwicz ją ponownie zanim nadejdzie wielki dzień.
We should hit the sack early tonight; we have a big day tomorrow.
Powinniśmy iść spać wcześnie dzisiaj; mamy jutro ważny dzień.
As the bridesmaid, she stood proudly beside her friend on the big day.
Jako druhna dumnie stała obok swojej przyjaciółki w ten ważny dzień.
I asked my colleague to critique my presentation before the big day.
Poprosiłem kolegę o konstruktywną krytykę mojej prezentacji przed ważnym dniem.
His constant late nights caused his energy to run down before the big day.
Jego ciągłe późne noce sprawiły, że energia opadła przed wielkim dniem.
He realized he forgot to edge his tools before the big day.
Zdał sobie sprawę, że zapomniał naostrzyć narzędzia przed ważnym dniem.
Local stores promoted their gifting options just before the big day.
Tuż przed wielkim dniem lokalne sklepy promowały swoje oferty prezentowe.
She practiced for weeks but still shanked her shot on the big day.
Ćwiczyła tygodniami, ale nadal źle uderzyła piłkę w wielkim dniu.
She set an early alarm to rouse her for the big day ahead.
Ustawiła wczesny alarm, aby obudzić się na wielki dzień.
He practiced his inaugural address many times before the big day.
Wiele razy ćwiczył swoje przemówienie inauguracyjne przed tym ważnym dniem.
Days of preparation for the event made everyone weary before the big day.
Dni przygotowań do wydarzenia sprawiły, że wszyscy byli wyczerpani przed wielkim dniem.
She used a whitening toothpaste to enhance her smile for the big day.
Użyła wybielającej pasty do zębów, aby poprawić swój uśmiech na wielki dzień.