And I got a big old message at that lunch today.
I dziś przy lunchu odebrałam wielki przekaz.
So anyway, this big old possum about the size of a Doberman.
Więc swoją drogą, ten wielki pies jest rozmiaru dobermana.
There was a big old snake, and I beat him up.
Tam był taki stary wąż, a ja go pobiłem.
Your big old honey bear is all clean and cuddly, Shelly.
Twój stary miś jest czysty i gotowy na przytulanki.
There was a big old snake, and I beat him up.
Tam był taki stary wąż, a ja go pobiłem.
See, their family had a couple of big old country hotels.
Widzisz, jego rodzina ma kilka dużych, starych hoteli w kraju.
Give me a big old yarn ball of muscles to distract me.
Daj mi wielką starą kupę mięśni, aby mnie czymś zająć.
Even our beautiful polish big old oaks are much smaller.
Nawet nasze piękne stare duże dęby są przy nim o wiele mniejsze.
The corner and put that big old thing up against the dashboard.
Rogu i umieścić ten wielki ol 'rzeczy przeciwko desce rozdzielczej.
But... I guess there was someone who told one big old whopper.
Ale zgaduję, że był ktoś, kto mówił same wierutne kłamstwa.
That's where he sat, looking at that big old art book.
Siedział właśnie tutaj i oglądał tą starą księgę o sztuce.
You're asking for a big old migraine once the chemo kicks in.
Prosisz się o wielką migrenę, kiedy ta chemia zacznie już działać.
Sometimes I wish she had a big old fat hairy wart right here.
Czasem chciałabym, aby miała wielkiego, włochatego pieprzyka o tutaj.