Both Selank and Semax seem to be less known in the western countries, due to the conflict of interest and subsequently lack of marketing efforts from the "big pharma" industry.
Zarówno Selank, jak i Semax wydają się być mniej znane w krajach zachodnich z powodu konfliktu interesów, a następnie braku działań marketingowych ze strony branży "wielkiej farmacji".
Both Selank and Semax seem to be less known in the western countries, due to the conflict of interest and subsequently lack of marketing efforts from the "big pharma" industry.
Zarówno Selank, jak i Semax wydają się być mniej znani w krajach zachodnich ze względu na konflikt interesów, a następnie brak działań marketingowych z branży "wielkiej farmacji".
She's been hounding big pharma for years.
Nęka koncerny farmaceutyczne od lat.
I'm afraid big pharma would drown us in litigation before we even got in the game.
Koncerny farmaceutyczne zniszczą nas, zanim wejdziemy do gry.
Activists demonstrate against big pharma's practices at annual healthcare conferences.
Aktywiści protestują przeciwko praktykom koncernów farmaceutycznych podczas dorocznych konferencji zdrowotnych.
Critics of big pharma advocate for drug price transparency and accessibility.
Krytycy wielkich koncernów farmaceutycznych domagają się przejrzystości cen leków i ich dostępności.
Consumers are increasingly questioning the motives behind big pharma's marketing tactics.
Konsumenci coraz częściej kwestionują motywy stojące za taktykami marketingowymi gigantów farmaceutycznych.
Critics claim that big pharma suppresses competition to maintain high drug prices.
Krytycy twierdzą, że potentaci farmaceutyczni tłumią konkurencję, aby utrzymać wysokie ceny leków.
Critics argue that big pharma drives up drug prices globally.
Krytycy twierdzą, że wielkie firmy farmaceutyczne windują ceny leków na całym świecie.
Discussions about healthcare reform frequently include critiques of big pharma's practices.
Dyskusje na temat reformy służby zdrowia często zawierają krytykę praktyk stosowanych przez wielkie firmy farmaceutyczne.
I'm going to prison while big pharma roams free.
Ja pójdę siedzieć, a koncerny chodzą wolne.
Think of this... it's your first shot at big pharma.
To twój pierwszy strzał w wielką farmację.
A treatment like that would be worth a fortune to big pharma.
Taka kuracja przyniosłaby fortunę wielkim koncernom farmaceutycznym.