They set up a big tent for the concert to shield everyone from the rain.
Rozstawili duży namiot na koncert, aby ochronić wszystkich przed deszczem.
On the fairgrounds, a big tent offered a place to escape the summer heat.
Na terenie targów duży namiot stanowił miejsce schronienia przed letnim upałem.
In politics, a big tent can unite different factions for a common goal.
W polityce szeroki parasol może zjednoczyć różne frakcje w jednym wspólnym celu.
During the conference, leaders discussed how to maintain a big tent for inclusivity.
Podczas konferencji liderzy dyskutowali, jak utrzymać szeroki parasol dla inkluzywności.
The festival featured a big tent filled with colorful decorations and cheerful attendees.
Na festiwalu znajdował się wielki namiot wypełniony kolorowymi dekoracjami i radosnymi uczestnikami.
It's the big tent by the chapel.
To ten wielki namiot za kaplicą.
At the fair, various cultural performances were on show under the big tent.
Na festynie pod wielkim namiotem odbywały się różnorodne występy kulturalne.
Success requires a big tent that nurtures dialogue among different community members.
Sukces wymaga szerokiego parasola, który pielęgnuje dialog wśród różnych członków społeczności.
In order to win elections, parties must embrace a big tent mindset.
Aby wygrać wybory, partia musi przyjąć mentalność szerokiego parasola.
The children played games outside while adults mingled under the big tent.
Dzieci bawiły się na zewnątrz, podczas gdy dorośli rozmawiali pod dużym namiotem.
The big tent attracted people from various backgrounds and beliefs to foster unity.
Szeroki parasol przyciągnął ludzi z różnych środowisk i przekonań, aby wspierać jedność.
In recent years, the need for a big tent has become more apparent.
W ostatnich latach potrzeba szerokiego parasola stała się bardziej oczywista.
Guests gathered under the big tent to celebrate the opening of the new gallery.
Goście zgromadzili się pod dużym namiotem, aby świętować otwarcie nowej galerii.