You're a big-boned girl.
Jesteś dziewczyną przy kości.
And I'm not fat, I'm big-boned.
Poza tym, nie jestem gruby, jestem dobrze zbudowany.
You are so big-boned and it runs in the family.
Ale ja sądzę, że nasza rodzina ma bardzo mocne kości.
He was big-boned and tall, making him stand out from the crowd.
Był rosły i wysoki, co sprawiało, że wyróżniał się z tłumu.
Being big-boned allows her to carry extra weight without health issues.
Jej masywna budowa pozwala jej nosić dodatkowe kilogramy bez problemów zdrowotnych.
His big-boned stature made him perfect for the football team.
Jego krzepka budowa czyniła go idealnym kandydatem do drużyny futbolowej.
He mentioned that he was big-boned, but loved to hike and stay active.
Wspomniał, że ma solidną budowę ciała, ale uwielbia wędrówki i aktywny tryb życia.
Momma says that some boys is just plain big-boned.
Wie pan, mama mówi, że niektórzy to tylko kafary.
Her big-boned figure perfectly suited the role of a strong warrior.
Jej potężna sylwetka idealnie pasowała do roli silnej wojowniczki.
His big-boned appearance gave him an imposing presence in the room.
Jego masywna postura nadawała mu imponującą obecność w pomieszczeniu.
And that naive, small-town, big-boned girl is called a slump-buster.
Ta naiwna i grubokoścista dziewczyna nazywana jest wtedy klątwołamaczką.
Many athletes appreciate their big-boned structure for added strength.
Wielu sportowców docenia swoją masywną strukturę kości ze względu na dodatkową siłę.
Not a big-boned man falling into a pool.
A nie masywny facet wpadający do basenu.