Europe costs, and if we look at the structure of expenditure on the European budget in the structure of expenditure of the biggest contributors, we see that spending on Europe is not a major cost.
Europa kosztuje i jeżeli weźmiemy pod uwagę strukturę wydatków na budżet europejski w strukturze wydatków największych płatników, to nie są to wielkie pieniądze.
It is an outright scandal that the Netherlands, as one of the biggest contributors to all the rescue packages, was not even invited to the meeting I refer to.
Graniczy to ze skandalem, że przedstawiciel Holandii, która jest jednym z największych płatników na rzecz wszystkich pakietów ratunkowych, nie został nawet zaproszony na posiedzenie.
Agriculture is one of the activities most affected by climate change, but also one of the biggest contributors to CO2 emissions.
Rolnictwo jest jednym z rodzajów działalności najbardziej dotkniętych zmianami klimatu, a także jednym z największych źródeł emisji dwutlenku węgla.
In an effort to help consumers, the EU is backing a key project that is investigating how ecological issues in traffic are becoming increasingly pressing as personal transportation is one of the biggest contributors of carbon dioxide (CO2) emissions.
Aby pomóc konsumentom, UE wspiera kluczowy projekt, w ramach którego prowadzone są badania nad coraz bardziej naglącymi problemami ekologicznymi w ruchu ulicznym, bowiem transport indywidualny jest jednym z największych źródeł emisji dwutlenku węgla (CO2).
These topics are most important for the three biggest contributors to ESA: Germany, France and Italy, and less important to Poland, which only takes part in the MREP-2 ESA Mars Research program.
Są to bardzo ważne tematy dla trzech największych płatników ESA: Niemiec, Francji i Włoch, mniej dla Polski, która nie uczestniczy w programie rakiet oraz ISS, a uczestniczy w jednym z marsjańskich programów ESA (MREP-2).
All of our biggest contributors were there, millions in jewelry.
Byli tam nasi najwięksi płatnicy, miliony w biżuterii.
They were some of his biggest contributors to his campaign.
To jedni z największych ofiarodawców jego kampanii.
His father's one of your biggest contributors.
Jego ojciec jest jednym z pana największych darczyńców.
Air conditioning is one of the biggest contributors to climate change.
Klimatyzacja bardzo przyczynia się do zmian klimatu.
The travel and tourism industry is one of the biggest contributors to the global economy.
Branża podróży i turystyki jest jedną z branż, która ma największy wpływ na globalną gospodarkę.
Our analysis has highlighted that our food packaging is one of the biggest contributors to our waste footprint.
Analiza uwydatniła, że nasze opakowania produktów spożywczych są jednym z największych komponentów naszego śladu środowiskowego związanego z odpadami.
It's no secret that air travel is one of the world's biggest contributors to greenhouse gases, so an appropriate alternative should be found where possible.
Nie jest tajemnicą, że jednym z głównych źródeł emisji gazów cieplarnianych jest transport lotniczy, dla którego należy szukać alternatyw wszędzie tam, gdzie jest to możliwe.
His father's one of your biggest contributors.
Jego ojciec jest pańskim darczyńcą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.