Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bilateral contract
Definitie
Vertaling van "bilateral contract" in Pools
Definitie NEW
dwustronną umowę
umowę dwustronną
umowy dwustronnej
kontrakt bilateralny
She explained how a bilateral contract works in their first meeting.
Wyjaśniła, jak działa umowa dwustronna podczas ich pierwszego spotkania.
This bilateral contract binds both parties to fulfill their promises.
Ta umowa dwustronna zobowiązuje obie strony do wypełnienia swoich obietnic.
As shown in recital 157, Alcoa established a bilateral contract with ENEL for a nominal price roughly equivalent to the standard high-voltage tariff charged by the utility.
Jak pokazano w motywie 157, Alcoa zawarło dwustronną umowę z ENEL na nominalną cenę odpowiadającą w przybliżeniu standardowej taryfie za energię wysokiego napięcia, naliczanej przez ENEL.
However, Alcoa also owns an alumina plant (Alúmina Española) for which a bilateral contract was entered into with a supplier at the end of 2004. The contract was for two years, extendible for an additional year.
Alcoa posiada jednak też zakład produkcji tlenku glinu (Alúmina Española), dla którego zawarto dwustronną umowę z dostawcą pod koniec 2004 r. Umowa została zawarta na dwa lata z możliwością przedłużenia o dodatkowy rok.
The bilateral contract outlined the responsibilities of each party clearly.
Umowa dwustronna jasno określiła obowiązki każdej ze stron.
A well-drafted bilateral contract can prevent future misunderstandings.
Dobrze sformułowana umowa dwustronna może zapobiec przyszłym nieporozumieniom.
A bilateral contract was signed between the two businesses last Friday.
Umowa dwustronna została podpisana między dwiema firmami w zeszły piątek.
They entered into a bilateral contract to ensure mutual protection and benefits.
Zawarli kontrakt bilateralny, aby zapewnić wzajemną ochronę i korzyści.
In a bilateral contract, both parties have specific obligations to fulfill.
W umowie dwustronnej obie strony mają określone zobowiązania do spełnienia.
One of the terms of the bilateral contract requires timely delivery.
Jeden z warunków umowy dwustronnej wymaga terminowej dostawy.
His lawyer reviewed the bilateral contract carefully before approval.
Jego prawnik dokładnie przeanalizował kontrakt bilateralny przed zatwierdzeniem.
A bilateral contract can be challenging if one party fails to perform.
Kontrakt bilateralny może być problematyczny, jeśli jedna ze stron nie wywiąże się ze swoich zobowiązań.
Due to strong lobbying from the banking sector or the weak show of political will, it turns out that the government does not get involved in the bilateral contract between the customer and bank.
Okazuje się, że z powodu silnego lobbingu ze strony sektora bankowości czy też słabej woli politycznej rząd nie miesza się w umowy dwustronne między klientem a bankiem.
Synoniemen voor bilateral contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 19 ms.
