We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the search, the operatives found 1.5 billion roubles in cash.
Podczas rewizji znaleziono u niego ponad 1,5 mld rubli w gotówce.
They are suspected mainly of frauds of a total amount of 2.5 billion roubles.
Są podejrzani przede wszystkim o oszustwa finansowe na sumę 2,5 mld rubli.
The currency exchange difference amounted to 456 billion roubles.
Ta kursowa różnica wyniosła 456 mld rubli.
It means 19-37 billion roubles which do not enter the budget from taxes.
Przekłada się to na 19-37 mld rubli, które nie trafiają do budżetu z tytułu podatków.
In 2019, the company's revenues amounted to 1.1 billion roubles.
W 2019 roku jej przychody wyniosły 1,1 mld rubli.
It gives at least 30 billion roubles a year.
To minimum 30 mld rubli rocznie.
Therefore, in fact, the company has to give back 800 billion roubles till the end of this year.
W sumie więc, tak naprawdę, spółka musi do końca tego roku zwrócić 800 mld rubli.
It concerns a total of 6.7 billion roubles (104.7 million dollars) for military equipment repair projects.
Chodzi o łącznie 6,7 mld rubli (104,7 mln dolarów) przy projektach naprawy sprzętu wojskowego.
Now 2.93 percent of them, worth more than 130 billion roubles, are to be put up for sale.
Teraz wystawionych na sprzedaż ma być 2,93% z nich o wartości ponad 130 mld rubli.
The firm paid out 162.6 billion roubles - or 5.2 percent more than a year before - in dividends to shareholders in the first half of 2019.
Już w pierwszym półroczu 2019 roku spółka wypłaciła akcjonariuszom 162,6 mld rubli, czyli o 5,2 proc. więcej dywidendy niż rok wcześniej.
Concern's investments in both exploration and productions will have amounted to 799 billion roubles by 2030.
Inwestycje w poszukiwania i wydobycie do 2030 r. spółka ocenia na 799 mld rubli.
Also, the law is backed by the government whose representatives estimated that its implementation would require additional expenditure annually worth up to 130 billion roubles, or nearly $2 billion.
Projekt popiera również rząd, gdzie oceniono, że realizacja ustawy będzie wymagała dodatkowych wydatków rzędu do 130 mld rubli rocznie (blisko 2 mld dolarów).
In 2011, this amount was 748 billion roubles, reaching 3.5 trillion roubles in 2016.
W 2011 roku suma ta wynosiła już 748 mld rubli, zaś w 2016 roku - aż 3,5 bln rubli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.