Vertaling van "binary files" in Pools
Fixed images and other binary files showing as mergeable rather than conflicts.
Naprawiono obrazy i inne pliki binarne pokazujące raczej łączność niż konflikty.
Contains tools for working with raster graphics, can create binary files.
Zawiera narzędzia do pracy z grafiką rastrową, może tworzyć pliki binarne.
The digital signatures of binary files are not without significance.
Updated newly rebuilt binary files for all locales.
Zaktualizowano nowo skompilowane pliki binarne dla wszystkich ustawień regionalnych.
The resulting package contains binary files and installation instructions ready to be installed by pacman.
Wynikowy pakiet zawiera pliki binarne i instrukcje instalacyjne gotowe do zainstalowania przez pacman.
Such binary files include a fairly large amount of information about the formatting of a text document.
Takie pliki binarne zawierają dość dużą ilość informacji o formatowaniu dokumentu tekstowego.
A utility to compare binary files, where differences are represented visually. A handy tool for reverse-engineering.
Narzędzie do porównywania plików binarnych, gdzie różnice są prezentowane w formie wizualnej.
Encrypt binary files directly to the clipboard.
Szyfruj pliki binarne bezpośrednio do schowka.
View the file in hex-mode (better for binary files)
Only test files saved as binary files with the extension .dat can be loaded again.
Ponownie ładować można tylko pliki testowe zapisane w postaci plików binarnych z rozszerzeniem .dat.
Generally, they replace our system binary files with different versions to gain a later access to the system.
W skrócie, zamieniają one nasze pliki binarne na inne by później uzyskać dostęp do systemu.
Be aware that the detection of binary files is not 100% foolproof.
Uwaga: wykrywanie plików binarnych nie jest w 100% odporne na błędy.
It normally does not make sense to merge binary files as if they were text, but merge tries to do it anyway.
Zwykle nie ma sensu scalanie plików binarnych tak, jakby były tekstowymi, ale merge i tak próbuje to robić.