Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biochemical changes
Vertaling van "biochemical changes" in Pools
zmiany biochemiczne
przemian biochemicznych
biochemiczne zmiany
Increased body temperature due to the water enhances biochemical changes in the body.
Podwyższenie temperatury ciała wpływem wody przyśpiesza zmiany biochemiczne w organizmie.
Analyzing tau protein helps illustrate the biochemical changes during neurodegeneration.
Analiza białka tau pomaga zobrazować zmiany biochemiczne zachodzące podczas neurodegeneracji.
They are also produced by the body as a result of biochemical changes.
Są również wytwarzane przez ciało w wyniku przemian biochemicznych.
As a result the cells do not receive the proper substances for the biochemical changes.
W efekcie komórki nie otrzymują właściwych substancji do przemian biochemicznych.
Responsible for the perception of biochemical changes obtained from the external environment.
Odpowiada za postrzeganie zmian biochemicznych uzyskanych ze środowiska zewnętrznego.
A series of ordeals that will result in biochemical changes.
Seria czynności, prowadzących do zmian biochemicznych.
Scientists also observed several biochemical changes in these animals, indicating rejuvenation of cell function.
Naukowcy zaobserwowali także kilka zmian biochemicznych u tych zwierząt, które wskazywały na odmłodzenie funkcji komórkowych.
During physical training the tension in the working muscles increases and they become shortened as a result of biochemical changes.
Podczas treningu fizycznego wzrasta napięcie w pracujących mięśniach, które na skutek zmian biochemicznych ulegają skróceniu.
study of biochemical changes in seeds exposed to long term preservation,
badanie zmian biochemicznych w nasionach przechowywanych długoterminowo,
Such evidence also pointed to the possible importance of biochemical changes which might occur in so-called "non-artificial" mystical experience (especially the effects of ascetic practices).
Dowód ten wskazał również na potencjalne znaczenie zmian biochemicznych mogących występować w tak zwanym "nie-sztucznym" doznaniu mistycznym (zwłaszcza skutki praktyk ascetycznych).
Moreover, in a mouse model of liver injury, dihydroquercetin was more effective than vitamin E in inhibiting the biochemical changes that can lead to hepatitis.
Ponadto, jak wykazano w badaniu przeprowadzonym na myszach z uszkodzoną wątrobą, dihydrokwercetyna była skuteczniejsza od witaminy E w hamowaniu zmian biochemicznych, które mogą prowadzić do zapalenia.
Both daily, intermittent (with a dose-free interval of 9 - 10 weeks per quarter) oral doses as well as intravenous doses of ibandronic acid in postmenopausal women produced biochemical changes indicative of dose-dependent inhibition of bone resorption.
Zarówno codzienne, jak i przerywane (z zachowaniem 9-10-tygodniowej przerwy bez leczenia raz na kwartał) dawki doustne, jak również dożylne dawki kwasu ibandronowego stosowane u kobiet po menopauzie prowadziły do uzyskania zmian biochemicznych wskazujących na zależne od dawki zahamowanie resorpcji kości.
Mood disorders... depression, anxiety, bipolar I and II these conditions are genetic, aggravated by traumatic events, life stressors, biochemical changes, which means, in a nutshell, it's not your fault.
Zaburzenia nastroju... depresja, niepokój, choroba dwubiegunowa I i II te choroby mają podłoże genetyczne, pogarszają je traumatyczne wydarzenia, czynniki stresogenne, zmiany biochemiczne krótko mówiąc, to nie wasza wina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor biochemical changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 21 ms.
