At the reunion, a retired bird colonel exchanged stories with old friends.
Podczas zjazdu emerytowany pułkownik wymieniał się historiami ze starymi przyjaciółmi.
Everyone listened attentively as the bird colonel recounted his experiences.
Wszyscy słuchali z uwagą, gdy pułkownik opowiadał o swoich doświadczeniach.
A bird colonel spoke about the importance of teamwork during the training session.
Pułkownik opowiedział o znaczeniu pracy zespołowej podczas sesji szkoleniowej.
During the ceremony, a bird colonel presented the medals to the deserving soldiers.
W trakcie ceremonii pułkownik wręczył medale zasłużonym żołnierzom.
Everyone respected the bird colonel for his leadership and dedication.
Każdy szanował pułkownika za jego przywództwo i oddanie.
During the evaluation, the bird colonel remained calm and focused.
Podczas oceny pułkownik zachował spokój i skupienie.
His promotion to bird colonel was celebrated with a party.
Jego awans na pułkownika uczczono przyjęciem.
At the meeting, the bird colonel laid out the new mission strategy.
Na spotkaniu pułkownik przedstawił nową strategię misji.
Bird colonel, retired.
Pułkownik, na emeryturze.
Bird colonel wants me to pull one of your guys, teach them to be a personal driver for some local comandante.
Pułkownik chce, żebym wziął jednego z twoich ludzi i nauczył go jak być osobistym kierowcą dla jakiegoś tutejszego Commendante.
I met a bird colonel who trained pilots during the Korean War.
Spotkałem pułkownika, który szkolił pilotów podczas wojny koreańskiej.
Bird colonel wants me to pull one of your guys, teach them to be a personal driver for some local comandante. Bohica.
Pułkownik chce, żebym wziął jednego z twoich ludzi i nauczył go jak być osobistym kierowcą dla jakiegoś tutejszego Commendante.
I wonder why the Pentagon would send a full bird Colonel to handle this?
Zastanawiam się dlaczego Pentagon, przysłał tu aż pułkownika.