Vertaling van "birth dates" in Pools
We may also ask for birth dates from children to validate their ages.
Możemy również poprosić o daty urodzenia dzieci, aby zweryfikować ich wiek.
We also may ask for birth dates from children to validate their ages.
Możemy też poprosić dzieci o podanie daty urodzenia w celu sprawdzenia ich wieku.
Sarah, their birth dates are all within a month of yours.
Sarah, wszystkie daty urodzin są w obrębie miesiąca od twojej.
Letters of names assigned values, added to birth dates. reduced to the lowest common denominator.
Litery imion wyznaczyły wartość, dodane do daty urodzin zredukowały najniższe wspólne jednostki.
Astrologers often prophesize love and career success based on birth dates.
Astrologowie często wróżą miłość i sukces zawodowy na podstawie dat urodzenia.
I think it was their birth dates that got into it for us.
Myślę, że to były ich data urodzenia.
They were asking about patients' birth dates.
Zadawali dziwne pytania o daty urodzenia pacjentów.
Choosing your victims because of their birth dates - it's the definition of a serial killer.
Selekcja ofiar na podstawie dat urodzenia to definicja seryjnego mordercy.
Banks knowing their customers birth dates could make them a nice surprise, sending wishes on occiasion of the round thou of the customer's life.
Banki, znając daty urodzenia swych klientów, mogłyby im uczynić miłą niespodziankę, nadsyłając życzenia z okazji okrągłej tysiącznicy życia klienta.
Also displays personal heliocentric transits for a given birthdate, and synastry for two birth dates.
Wyświetla również osobiste przejścia heliocentryczne dla danej daty urodzenia oraz synastię dla dwóch dat urodzenia.
In other cases, the names or birth dates are missing, or the records are simply illegible.
W pozostałych przypadkach brak jest nazwisk bądź dat urodzenia, lub są one nieczytelne.
Fill in your birth dates and optionally your names
Wpiszcie swoje daty urodzenia i opcjonalnie imiona
Cybercriminals did not enter corporate systems, bank account numbers or social security numbers, nor obtained birth dates.
Cyberprzestępcy nie dostali się do systemów korporacyjnych, numerów rachunków bankowych czy numerów ubezpieczenia społecznego, ani nie uzyskali dat urodzenia.