Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitterly cold
Vertaling van "bitterly cold" in Pools
przenikliwie zimno
bardzo zimno
strasznie zimno
It is bitterly cold, quiet, lonely and monotonous.
Jest przenikliwie zimno, cicho, samotnie i monotonnie.
The weather was bitterly cold, so we spent part of the day drinking coffee, destroying some amazing local cakes and talking fishing.
Było przenikliwie zimno, więc część dnia spędziliśmy pijąc kawę, zajadając się przepysznymi lokalnymi ciastkami i rozmawiając o łowieniu ryb.
It was bitterly cold; even so Our Blessed Lady appeared at the end of the second rosary.
Tego dnia było bardzo zimno; mimo tego Matka Boska objawiła się pod koniec odmawiania drugiego różańca.
A week before Easter 2013, it was bitterly cold.
Tydzień przed Wielkanocą 2013 było bardzo zimno.
It's windy and bitterly cold.
Jest wietrznie i przenikliwie zimno.
I'm somewhere in the middle of South America and it is bitterly cold.
Jestem gdzieś w środku Ameryki Południowej, a jest przenikliwie zimno.
They survived a punishing winter, with heavy snowfalls and bitterly cold temperatures.
Przetrwali wyczerpującą zimę, z obfitymi opadami śniegu i przenikliwie zimnymi temperaturami.
The air was bitterly cold but the wind was slight.
Powietrze było bardzo zimne, ale wiatr wiał słabo.
The real difference was that it was bitterly cold.
Różnica polegała na tym, że było strasznie zimno.
Winters however can be bitterly cold, when temperatures fall to freezing and snow fall is common - so pack appropriately.
Zimy mogą być naprawdę zimne, kiedy temperatury spadają poniżej zera, a opady śniegu stają się codziennością - spakuj właściwe ubrania.
They also had no fuel to heat the barracks, which in the snowy and bitterly cold winter was especially hard to deal with.
Nie mieli również opału, aby ogrzać pomieszczenia, co w czasie śnieżnej i mroźnej zimy było szczególnie dotkliwe.
The winter months can provide some very scenic settings, with frozens lakes and frost covered trees, but it can be bitterly cold at this time of year.
Miesiące zimowe mogą być bardzo malownicze, z jeziorami i drzewami pokrytymi mrozem, ale o tej porze roku może być gorąco mroźno.
It's snowing, bitterly cold outside, but there's a fire roaring in the grate, the windows misty with condensation.
Pada śnieg, na dworze jest przejmująco zimno, ale w kominku trzaska ogień, okna zaparowały.
Synoniemen voor bitterly cold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 26 ms.
