We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obwiniał się
winił siebie
obwiniał siebie
się obwiniał
After the accident, he blamed himself and thought about ending his life.
Po wypadku obwiniał się i myślał o odebraniu sobie życia.
Because he blamed himself for my death five years ago.
Tak jak obwiniał się o moją śmierć pięć lat temu.
Yes, he blamed himself One minute, he blamed his wife the next.
Tak, w jednej chwili winił siebie, a za chwilę winił żonę.
But Jesse blamed himself... for not being able to protect her.
Ale Jesse winił siebie... że nie był w stanie jej ochronić.
He blamed himself in part for the team's disappointing performance this season.
Po części obwiniał siebie za rozczarowujące wyniki drużyny w tym sezonie.
He blamed himself for everything.
Za wszystko obwiniał siebie.
He didn't leave because he blamed himself for the situation.
On nie odszedł, bo obwiniał się za tą sytuację.
He has always blamed himself for my brother's death.
Zawsze obwiniał się za śmierć mojego brata.
John blamed himself for it and so did I.
John obwiniał się za to i ja również.
Yet he blamed himself for his death.
A jednak obwiniał się o jego śmierć.
Teller blamed himself, and you know how that story ends.
Teller obwiniał się o to i wiesz, jak to się skończyło.
He didn't get on with his he blamed himself for his death.
Nie lubił swojego ojca. A jednak obwiniał się o jego śmierć.
You know, he just blamed himself.
Wiesz, on obwiniał się.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.