We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maybe you're ready to stop blaming yourself for what happened.
Może jesteś gotowy przestać obwiniać siebie, za to co się stało.
So if you want to blame anyone, start by blaming yourself.
Więc jeśli chcesz kogoś winić, zacznij obwiniać siebie.
Maybe, but why waste time blaming yourself for not being there?
Nie marnuj czasu na obwinianie siebie za przeszłość, bądź z nim teraz.
Skip, blaming yourself won't make Buck any better.
Skip, obwinianie siebie nie pomoże Buckowi.
I just hope you're not blaming yourself or anything.
Mam tylko nadzieję, że nie obwiniasz siebie ani nic takiego.
Dave, listen, stop blaming yourself for hitting me.
Dave, posłuchaj, przestań się obwiniać za to, że mnie uderzyłeś.
Then stop blaming yourself and fix it.
Więc przestań się obwiniać i napraw to.
Stop blaming yourself, don't continue to pursue this.
Przestań się obwiniać i nie myśl już w taki sposób.
So you can stop blaming yourself, great.
Więc możesz przestać się obwiniać, to świetnie.
You can't keep blaming yourself, because I don't.
Musisz przestać się obwiniać, ja tego nie robię.
All the time you start blaming yourself, putting yourself down.
Cały czas zaczynacie obwiniać siebie, ściągać w dół.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.