Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blaming yourself
Geflecteerde vorm van blame yourself
Vertaling van "blaming yourself" in Pools
się obwiniać
obwiniać siebie
obwinianie siebie
winić
obwiniać się
obwinia się
obwinianie się
obwiniaj się
obwiniasz się
You can't keep blaming yourself, because I don't.
Musisz przestać się obwiniać, ja tego nie robię.
The second you start blaming yourself for people's deaths there's no coming back.
Po tym jak zaczniesz się obwiniać za śmierć tych ludzi nie ma już powrotu.
So if you want to blame anyone, start by blaming yourself.
Więc jeśli chcesz kogoś winić, zacznij obwiniać siebie.
All the time you start blaming yourself, putting yourself down.
Cały czas zaczynacie obwiniać siebie, ściągać w dół.
Maybe, but why waste time blaming yourself for not being there?
Nie marnuj czasu na obwinianie siebie za przeszłość, bądź z nim teraz.
Skip, blaming yourself won't make Buck any better.
Skip, obwinianie siebie nie pomoże Buckowi.
I just hope you're not blaming yourself or anything.
Mam tylko nadzieję, że nie obwiniasz siebie ani nic takiego.
And you can't start blaming yourself.
I nie możesz zacząć obwiniać siebie.
You just can't keep blaming yourself forever.
Po prostu nie możesz cały czas obwiniać siebie.
You're still blaming yourself for your mother.
Nadal obwiniasz siebie za śmierć matki.
Everything you're blaming me for you're blaming yourself for.
Wszystko, czym obwiniasz mnie, obwiniasz siebie.
I won't have you blaming yourself for that poor woman's death.
Nie chcę, żebyś się obwinał o śmierć tej biednej kobiety.
But blaming yourself isn't helping you to get through this.
Ale obwinianie się nie pomoże ci się z tym uporać.
Synoniemen voor blaming yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 44 ms.
