A properly functioning bleed valve is essential for the safety of industrial machines.
Prawidłowo działający zawór odpowietrzający jest kluczowy dla bezpieczeństwa maszyn przemysłowych.
In case of an emergency, the bleed valve can release pressure to prevent explosions.
W sytuacji awaryjnej zawór odpowietrzający może uwolnić ciśnienie, zapobiegając eksplozji.
Engineers regularly monitor the bleed valve to ensure safe operation of the machinery.
Inżynierowie regularnie monitorują zawór upustowy, aby zapewnić bezpieczną pracę maszyn.
She quickly located the bleed valve to release excess pressure before starting repairs.
Szybko zlokalizowała zawór upustowy, aby uwolnić nadmiar ciśnienia przed rozpoczęciem napraw.
Before starting the machine, ensure the bleed valve is properly set.
Przed uruchomieniem maszyny upewnij się, że odpowietrznik jest prawidłowo ustawiony.
He located the bleed valve and opened it to release trapped air.
Zlokalizował odpowietrznik i otworzył go, aby uwolnić uwięzione powietrze.
Opening the bleed valve slowly can prevent sudden pressure drops in the pipeline.
Powolne otwieranie zaworu upustowego może zapobiec nagłym spadkom ciśnienia w rurociągu.
He explained how the bleed valve helps to escape excess gas safely.
Wyjaśnił, jak zawór upustowy pomaga w bezpiecznym odprowadzaniu nadmiaru gazu.
Adjusting the bleed valve is crucial for optimal performance and safety.
Regulacja zaworu odpowietrzającego jest kluczowa dla optymalnej wydajności i bezpieczeństwa.
Regular maintenance involves checking the bleed valve for signs of wear or damage.
Rutynowa konserwacja obejmuje sprawdzanie zaworu odpowietrzającego pod kątem oznak zużycia lub uszkodzenia.
During the test, the bleed valve was opened to prevent dangerous gas buildup.
Podczas testu otwarto zawór odpowietrzający, aby zapobiec niebezpiecznemu gromadzeniu się gazu.
For optimal operation, check the bleed valve to prevent air buildup.
Dla optymalnego działania, sprawdź zawór odpowietrzający, aby zapobiec gromadzeniu się powietrza.
Failure to check the bleed valve can lead to dangerous pressure levels in the system.
Zaniedbanie kontroli zaworu odpowietrzającego może doprowadzić do niebezpiecznego wzrostu ciśnienia w systemie.