We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wyszedł z siebie
stracił nerwy
The politician blew his stack during the heated debate on national television.
Polityk wyszedł z siebie podczas gorącej debaty w telewizji ogólnokrajowej.
The referee blew his stack after the player's repeated fouls during the game.
Sędzia wyszedł z siebie po powtarzających się faulach zawodnika podczas meczu.
After waiting for hours, he finally blew his stack and stormed out.
Po godzinach czekania w końcu stracił nerwy i wyszedł wściekły.
The customer blew his stack when he saw the bill for the repairs.
Klient stracił nerwy, gdy zobaczył rachunek za naprawy.
The manager blew his stack when he discovered the accounting error in the reports.
Kierownik wyszedł z siebie, gdy odkrył błąd księgowy w raportach.
My dad blew his stack when he saw the dent in his new car.
Mój tata wyszedł z siebie, gdy zobaczył wgniecenie w swoim nowym samochodzie.
The customer blew his stack when the waiter got his order wrong.
Klient wyszedł z siebie, gdy kelner pomylił jego zamówienie.
The coach blew his stack when the team lost the important match.
Trener wyszedł z siebie, gdy drużyna przegrała ważny mecz.
The manager blew his stack when he saw the mess in the office.
Kierownik stracił nerwy, gdy zobaczył bałagan w biurze.
Which... I think at that moment my father blew his stack.
Seems she'd been running around with some soldier, and Barney blew his stack.
Podobno spotykała się z jakimś żołnierzem i Barney stracił głowę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.