Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blew up
Geflecteerde vorm van blow up
Vertaling van "blew up" in Pools
Kate told us he lived out in that station Locke blew up.
Kate mówiła, że mieszkał w tej stacji, którą wysadził Locke.
It made his career, then everything blew up in his face.
To zrobiło karierę, a następnie wszystko wysadzili w twarz.
Tom blew up at his friend and totally lost his cool yesterday.
Tom wybuchł na kolegę i wczoraj totalnie stracił panowanie nad sobą.
Lindbergh was that blimp that blew up and killed all them people.
Lindbergh to był ten serowiec, który wybuchł i pozabijał ludzi.
I can't believe that guy blew up in the retort.
Nie mogę uwierzyć, że ten facet eksplodował w piecu.
The satellite blew up after I was already in custody.
Satelita eksplodował po tym, jak byłem już w areszcie.
She blew up over something tiny and really lost control of herself.
Wybuchła z powodu drobiazgu i naprawdę straciła panowanie nad sobą.
When the printer jammed again, she blew up and lost it completely.
Kiedy drukarka znowu się zacięła, wybuchła i całkowicie straciła panowanie nad sobą.
It's still red from the potion you blew up last night.
Są czerwone po eliksirze, który wysadziłaś wczoraj w nocy.
Drove his car went off the road and it blew up.
W czasie jazdy jego samochód wypadł z drogi i wybuchł.
That's funny, coming from somebody whose boat just blew up.
To zabawne, że mówi to ktoś, kogo łódź właśnie wybuchła.
I saw it happening weeks ago when we blew up that warehouse.
Przewidywałem to już tygodnie temu, kiedy wysadziliśmy ten magazyn.
He blew up and completely lost it during the argument with his sister.
Wybuchł i całkowicie stracił panowanie nad sobą podczas kłótni z siostrą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met blew up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! blow up in one's face v.
obracać się przeciwko komuś
"The whole marketing campaign blew up in his face after the scandal."
! blow up in someone's face v.
obrócić się przeciwko komuś
"Her plan to surprise him blew up in her face."
blow up someone's phone v.
ciągle dzwonić do kogoś
"She blew up his phone with messages all night."
Synoniemen voor blew up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3108. Exact: 3108. Verstreken tijd: 52 ms.
