Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
block or delete this data
Vertaling van "block or delete this data" in Pools
zablokowania lub usunięcia tych danych
blokowania lub usuwania tych danych
According to the data protection legislation you have a right to free information about the data stored about you and, the right to correct, block or delete this data.
Według przepisów o ochronie danych masz prawo do bezpłatnych informacji dotyczących przechowywanych informacji na Twój temat oraz prawo do poprawienia, zablokowania lub usunięcia tych danych.
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing and, if necessary, the right to correct, block or delete this data.
W ramach obowiązujących przepisów prawa w każdym momencie mają Państwo prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcy oraz o celu przetwarzania tych danych, a także ewentualne prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych.
At any time you have the right to obtain information about your stored personal data, their origin and recipients and the purpose of any processing or transmission, along with a right to correct, block or delete this data.
W każdej chwili masz prawo do uzyskania informacji na temat swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzenia i odbiorców oraz celu jakiegokolwiek przetwarzania lub przesyłania, wraz z prawem do poprawiania, blokowania lub usuwania tych danych.
You are always entitled to free information about your stored personal data, its origin and recipient, the purpose of data processing and the right to correct, block or delete this data.
Zawsze masz prawo do bezpłatnej informacji na temat przechowywanych danych osobowych, ich pochodzenia i przeznaczenia oraz celu przetwarzania danych oraz prawo do korygowania, blokowania lub usuwania tych danych.
You are always entitled to free information about your stored personal data, its origin and recipient, the purpose of data processing and the right to correct, block or delete this data.
W każdej chwili mają Państwo prawo do nieodpłatnej informacji na temat swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzenia, odbiorcy i celu przetwarzania danych oraz do prostowania, blokowania lub usuwania tych danych.
You have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing and a right to correct, block or delete this data at any time.
W każdej chwili przysługuje Państwu prawo do uzyskania bezpłatnej informacji w odniesieniu do danych zapisanych na Państwa temat, ich pochodzenia i odbiorców oraz celu przetwarzania danych, a także prawo do korygowania, zablokowania lub usunięcia tych danych.
At all times, you have the right to free-of-charge information about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of data processing, as well as the right to correct, block or delete this data.
W każdej chwili mają Państwo prawo do nieodpłatnej informacji o zapisanych Państwa danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcy oraz celu transmisji danych, a także prawo do korygowania, blokowania lub usuwania tych danych.
You have the right to request information about you, as well as the right to request a change, block or delete this data, as well as the right to rectify errors, supplement or update your data.
Przysługuje Państwu prawo do żądania informacji na Państwa temat, jak również prawo do żądania zmiany, zablokowania lub usunięcia tych danych, a także prawo do sprostowania błędów, uzupełnienia lub uaktualnienia Państwa danych.
Due to the Federal data protection law of Malta you have the right to free information about your stored data at any time as well as the right to correct, block or delete this data.
Według ustawy o ochronie danych Malty masz prawo do bezpłatnej informacji o swoich zapisanych danych oraz ew. prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych.
In accordance with the Federal Data Protection Act, you have the right to request information on your stored data free of charge and the right to correct, block or delete this data.
Zgodnie z wymogami federalnej ustawy o ochronie danych osobowych użytkownikowi przysługuje prawo żądania udzielenia bezpłatnej informacji na temat dotyczących go przechowywanych danych oraz prawo do poprawiania, blokowania lub usuwania tych danych.
It should be remembered that the person whose personal data is processed, has the right of access, rectification and opposition to the processing of his personal data and the right to block or delete this data.
Należy pamiętać, że osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo do informacji, korekty oraz sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych, jak również prawo do ich zablokowania lub usunięcia.
Any time you have the right of free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing and the right to correct, block or delete this data.
Za każdym razem masz prawo do bezpłatnych informacji na temat przechowywanych danych osobowych, ich pochodzenia i odbiorcy oraz celu przetwarzania danych oraz prawo do ich poprawiania, blokowania lub usuwania.
You have the right to know about your personal data that has been saved as well as the right to amend, block or delete this data.
Użytkownik ma w każdej chwili prawo do uzyskania informacji na temat gromadzonych danych oraz prawo do ich poprawienia, zablokowania lub usunięcia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
