A skilled blockade-runner was essential for bringing supplies to the besieged city.
Doświadczony przemytnik był niezbędny do dostarczenia zaopatrzenia do oblężonego miasta.
As night fell, the blockade-runner prepared to embark on its dangerous voyage.
Gdy zapadła noc, przemytnik przygotował się do wyruszenia w niebezpieczną podróż.
The blockade-runner narrowly escaped capture by zigzagging through the patrols.
Statek przemytniczy o włos uniknął schwytania, zygzakując między patrolami.
Local legends often tell tales of the infamous blockade-runner from that era.
Lokalne legendy często opowiadają o słynnym łamaczu blokad z tamtej epoki.
The captain of the blockade-runner took a calculated risk to complete the mission.
Kapitan statku przemytniczego podjął przemyślane ryzyko, aby wykonać misję.
Naval forces intensified their search for any blockade-runner daring to cross the line.
Siły morskie nasiliły poszukiwania każdego łamacza blokady, który ośmieliłby się przekroczyć linię.
The blockade-runner carried crucial medical supplies that were urgently needed by the troops.
Statek łamiący blokadę przewoził kluczowe zaopatrzenie medyczne, które było pilnie potrzebne żołnierzom.
Capturing a blockade-runner could change the tide of the ongoing conflict dramatically.
Schwytanie przemytnika mogło drastycznie odmienić losy trwającego konfliktu.
The blockade-runner slipped past the enemy ships under the cover of darkness.
Łamacz blokady przemknął obok wrogich statków pod osłoną nocy.
But you are a blockade-runner?
Nie dbam o szlachetność.
But I was told I would have command of our next blockade-runner.
Ale obiecano mi, że obejmę dowództwo statku.
But you are a blockade-runner. For profit, and profit only.
AIe przełamał pan bIokadę? - Wyłącznie dIa zysku.
But I was told I would have command of our next blockade-runner.
Ale obiecano mi, że obejmę dowództwo statku.