Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
blockbusters
Geflecteerde vorm van blockbuster
Vertaling van "blockbusters" in Pools
hitów
superprodukcje
przeboje
produkcjach
blockbusterów
wysokobudżetowe produkcje
blockbustery rekinowe
blockbusterami
przebojów
He showed selectiveness in the films he watched, avoiding mainstream blockbusters.
Wykazał się wyrafinowanym gustem w doborze filmów, unikając mainstreamowych hitów.
He prefers independent films over commercialized blockbusters with heavy advertising.
Woli niezależne filmy od komercyjnych hitów z intensywną reklamą.
In a climate where big budget corporate blockbusters invariably receive great "critical" acclaim, it is not easy for sincere authors to remain motivated to create art in this medium.
W czasie kiedy wysokobudżetowe, korporacyjne superprodukcje niezmiennie otrzymują szeroki aplauz "krytyki", szczerym autorom nie jest łatwo zachować motywację, by tworzyć sztukę.
It gives you experience that only exists in blockbusters.
To daje doświadczenie, które istnieje tylko w superprodukcji.
The three act structure has seen a revival in recent years, as cinema blockbusters and hit TV shows have adopted it.
Struktura trzech aktów przeżyła w ostatnich latach ożywienie, kiedy przeboje kina i przebojowe programy telewizyjne przyjęły ją.
The film industry often produces blockbusters aimed squarely at the mass market audience.
Przemysł filmowy często produkuje hity skierowane bezpośrednio do publiczności rynku masowego.
Children flock to see animated movies, which often become summer blockbusters.
Dzieci tłumnie oglądają filmy animowane, które często stają się letnimi hitami.
The movie's stunning visuals put to shame last year's biggest blockbusters.
Oszałamiające efekty wizualne filmu zawstydziły największe hity ubiegłego roku.
Many of the films this year are copycatted versions of existing blockbusters.
Wiele tegorocznych filmów to wtórne wersje istniejących hitów.
Cinema blockbusters releasesd simulataneously with the perfect combination.
Kino hitów wydawanych jednocześnie z idealną kombinacją.
It is part of our long-term strategy to expand the product portfolio of off-patent blockbusters.
Jest to część naszej długofalowej strategii poszerzania portfolio produktów o nieopatentowane hity.
How do you find time to make all those blockbusters?
Kiedy ty znajdujesz czas, żeby kręcić te hity?
Although most blockbusters aren't a ready recipe for success, the ones I chose will surely inspire you.
Mimo że większość superprodukcji nie jest gotową receptą na sukces, to te wybrane przeze mnie inspirują.
Uitdrukkingen met blockbusters: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
blockbuster movie n.
hit kinowy · przebój filmowy
"The latest superhero blockbuster movie broke all records."
! summer blockbuster n.
letni hit filmowy
"The new superhero film is expected to be a summer blockbuster."
blockbuster drug n.
lek na miliard dolarów
"The new medication quickly became a blockbuster drug, earning the company billions."
Synoniemen voor blockbusters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 39 ms.
